歌曲 / 歌词与中文翻译

I Wasn't Born To Follow

The ByrdsListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Well I'd rather go and journey
我宁愿在路上
Where the diamond crescent's glowing
去往 新月闪耀如钻石的地方
and Run across the valley
我越过圣山脚下
Beneath the sacred mountain
绵延的峡谷
And wander through the forest
我漫步森林
Where the trees have leaves of prisms
看阳光碎在棱镜般的树叶上
And break the light in colors
折射千束万缕
That no-one knows the names of
无名色彩
And when it's time i'll go and wait
当我是时候离开
Beside a legendary fountain
我会到传说中的那眼清泉旁等待
till i see your form reflected
直到在宝石般澄净的水面
In it's clear and jeweled waters
看见你的倒影
And if you think i'm ready
当你认为我已准备好
You may lead me to the chasm
便引我去往小河奔涌的峡谷
Where the rivers of our vision
它们在我们视野所及之处
Flow into one another
汇入彼此的暖流
她将潜入瀑布之下
I will watch her dive beneath
白色的浪花里
The white cascading waters
她或会恳求 或会辩护
She may beg,She may plead
或与理智抗争
She may argue with her logic
提及我将失去的
And mention all the things i'll lose
那毫无价值的一切
That really have no value
最终她会明白
In the end she will surely know
我生而不羁 永远轻狂
I wasn't born to follow

更多歌手作品

专辑信息

Easy Rider (Music From the Soundtrack) →
  1. The Pusher
  2. Born To Be Wild
  3. The Weight
  4. I Wasn't Born To Follow
  5. If You Want To Be A Bird
  6. Dont' Bogart Me
  7. If Six Was Nine
  8. Kyrie Eleison Mardi Gras
  9. It's Alright Ma
  10. Ballad Of Easy Rider
  11. Pushin' Too Hard
  12. I Had Too Much To Dream
  13. Nothing Yet
  14. San Franciscan Nights
  15. White Rabbit
  16. I Can See For Miles
  17. A Whiter Shade Of Pale
  18. Groovin'
  19. High Flyin' Bird
  20. The Weight
  21. You Ain't Going Nowhere
  22. Time Has Come Today
  23. With a Little Help from My Friends
  24. Summertime Blues
  25. Nights in White Satin
  26. Mendocino
  27. Get Together
  28. My Uncle
  29. Something in the Air