歌曲 / 歌词与中文翻译

Oh!Susannah

The ByrdsListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Well, I come from Alabama with a banjo on my knee
我打从阿拉巴马来 带着心爱的五弦琴
And I'm going to Louisiana
我要去路易斯安那
Susannah for to see
为了寻找我爱人
Oh! Susannah
哦!苏珊娜
Oh, don't you cry for me
哦,别为我哭泣
'Cause I come from Alabama with a banjo on my knee
因为我从阿拉巴马来 带着心爱的五弦琴
Well, it rained so hard the night I left
启程前夜雨下不停
The weather it was dry
但我出发那天却干
And it was so hot, I froze to death
烈日当空我心冰冷
Susannah, don't you cry
苏珊娜 别哭泣
Oh! Susannah
哦!苏珊娜
Oh, don't you cry for me
哦,别为我哭泣
'Cause I come from Alabama with a banjo on my knee
因为我从阿拉巴马来 带着心爱的五弦琴
我打从阿拉巴马来 带着心爱的五弦琴
Well, I come from Alabama with a banjo on my knee
我要去路易斯安那
And I'm going to Louisiana
为了寻找我爱人
Susannah for to see
哦!苏珊娜
Oh! Susannah
哦,别为我哭泣
Oh, don't you cry for me
我打从阿拉巴马来 带着心爱的五弦琴
Yes, I come from Alabama with a banjo on my knee
启程前夜雨下不停
Well, it rained so hard the night I left
但我出发那天却干
The weather it was dry
烈日当空我心冰冷
And it was so hot, I froze to death
苏珊娜 别哭泣
Susannah, don't you cry
哦!苏珊娜
Oh! Susannah
哦,别为我哭泣
Oh, don't you cry for me
因为我从阿拉巴马来,带着心爱的五弦琴
'Cause I come from Alabama with a banjo on my knee

更多歌手作品

专辑信息

Turn! Turn! Turn! →
  1. Oh!Susannah
  2. It Won't Be Wrong
  3. Lay Down Your Weary Tune
  4. He Was a Friend of Mine
  5. The World Turns All Around Her
  6. Satisfied Mind
  7. If You're Gone
  8. Wait and See
  9. Turn! Turn! Turn! (To Everything There Is a Season)
  10. Set You Free This Time
  11. The Times They Are A-Changin'