歌词
Big wheels keep on turning
巨轮不断的旋转着
Carry me home to see my kin
带我回家看亲人
Singing songs about the Southland
唱着关于南方的歌
Miss my Alabama once again
又一次怀念起我的阿拉巴马
And I think it‘s a sin, yeah
我认为这是罪过
I heard Mister Young sing about her
我听说杨先生唱了她的歌
I heard old Neil turned her down
我听说老尼尔嫌弃她
I hope Neil Young will remember
我希望尼尔杨能记住
A Southern man don't need him around anyhow
不管怎样，南方人不需要他来指手画脚
Sweet home Alabama
阿拉巴马甜蜜的家
Where the skies are so blue
那里的天那么的蓝
Sweet Home Alabama
阿拉巴马甜蜜的家
Lord, I'm coming home to you
主，我回家看你了
In Birmingham they love the governor
在伯明翰人们爱他们的州长
Now we all did what we could do
现在我们都做我们应该做的
Watergate does not bother me
水门事件没有困扰我
Does your conscience bother you?
你的良知是否令你不安
Now tell the truth
现在说说实话吧
Sweet home Alabama
阿拉巴马甜蜜的家
Where the skies are so blue
那里的天那么的蓝
Sweet Home Alabama
阿拉巴马甜蜜的家
Lord, I'm coming home to you
主，我回家看你了
You don't gotta be from down here to get along just fine,
在这里你不需要低三下四就能过得很好
Being southern is a state of mind
作为南方人是一种精神状态
Sweet home Alabama
阿拉巴马甜蜜的家
Where the skies are so blue
那里的天那么的蓝
Sweet Home Alabama
阿拉巴马甜蜜的家
Lord, I'm coming home to you
主，我回家看你了
Sweet home Alabama
阿拉巴马甜蜜的家
Oh so sweet...
哦如此甜蜜
Where the skies are so blue
那里的天那么的蓝
Sweet Home Alabama
阿拉巴马甜蜜的家
Oh, just singin' so sweet
哦甜蜜的唱着歌吧
Lord, I'm coming home to you
主，我回家看你了
Oh I'm coming home
我回来了
专辑信息