歌曲 / 歌词与中文翻译

시를 위한 时

李文世Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

바람이 불어 꽃이 떨어져도
即使风吹落了花
그대 날위해 울지 말아요
你也不要为我哭泣
내가 눈감고 강물이 되면
我闭上眼睛,泪水化成江水
그대의 꽃잎도 띄울게
你的花瓣会随我的泪水远流
나의 별들도 가을로 사라져
就算我的星星因秋日而消隐
그대 날 위해 울지 말아요
你也不要为我哭泣
내가 눈감고 바람이 되면
我闭上眼睛变作风
그대의 별들도 띄울게
你的星辰也会漂浮在我的风中
이 생명 이제 저물어요
如今我生命已入暮年
언제까지 그대를 생각해요
依然思念着你
노을진 구름과 언덕으로
向着那晚霞染红的云朵和山坡
나를 데려가줘요
带我走吧
나의 별들도 가을로 사라져
就算我的星星因秋日而消隐
그대 날 위해 울지 말아요
你也不要为我哭泣
내가 눈 감고 바람이 되면
我闭上眼睛变作风
그대의 별들도 띄울게
你的星辰也会漂浮在我的风中
이 생명 이제 저물어요
如今我生命已入暮年
언제까지 그대를 생각해요
依然思念着你
노을진 구름과 언덕으로
向着那晚霞染红的云朵和山坡
나를 데려가줘요
带我走吧
나의 별들도 가을로 사라져
就算我的星星因秋日而消隐
그대 날 위해 울지 말아요
你也不要为我哭泣
내가 눈 감고 바람이 되면
我闭上眼睛变作风
그대의 별들도 띄울게
你的星辰也会漂浮在我的风中

更多歌手作品

专辑信息

가로수 그늘아래서면 →
  1. 광화문 연가
  2. 붉은 노을
  3. 끝의 시작
  4. 가로수 그늘 아래 서면
  5. 시를 위한 时
  6. 내 오랜 그女
  7. 기억의초상
  8. 사랑은 한줄기 햇살처럼
  9. 안개꽃 추억으로
  10. 이밤에