あたしをみつけて

歌词
気づかれないように泣いていたのね
为了不被发现而哭泣呢
小さくて壊れそうな
小得快要坏掉了
あなたをずっと見ていた
一直看着你的你
继续走下去累了吧
歩き続けて疲れたでしょう
停下脚步回头看
足を止め振り向いて ねぇ
注意到了我
あたしに気がついて
我会保护你的
给乾渴的喉咙喝水
痛いことから守ってあげる
东张西望,不在这边
乾いた喉に水をあげるわ
你明白吧?
よそ見しないで こちらへおいで
你所描绘的梦想
わかるでしょ?
我来照映吧
直到那天都不再迷惑
あなたが描いた夢模様
My darling...
あたしが映してあげましょう
找到了我
その日までもう迷わないで
小小的时候是理所当然的
My darling...
现在的幸福在现在的挽回
あたしをみつけて
从你的眼睛流出的星星
捡起来让我闪耀
小さなころには当たり前のように
轻轻的温暖的手足
守られた幸せを 今取り返しにゆくの
是什么伤害了你?
谁都不理解我?
あなたの瞳からこぼれた星を
将一切包围
拾い集めて輝かせるわ
把名字叫出来
冷めた手足をそっと暖めてあげたいの
你穿过那光
何があなたを傷つけたの?
假货!快点逃出来
誰もわかってくれないの?
就在手的方向上
全てを包んであげるから
My darling...
名前を呼んで
我哪里都不去
あなたを纏うその光は
为了你伸出那双手
偽物よ! 早く逃げ出して
微笑的时候会坚持下去
手のなるほうへついておいで
在魔法中
My darling...
把名字叫出来
どこへも行かないわ
你所描绘的梦想
我来照映吧
あなたがその手を伸ばすように
直到那天都不再迷惑
微笑むときが続くように
My darling...
とけない魔法にかけるから
找到了我
名前を呼んで
あなたが描いた夢模様
あたしが映してあげましょう
その日までもう迷わないで
My darling...
あたしをみつけて
专辑信息
1.あたしをみつけて
2.その先の景色を (acoustic studio session)
3.カムパネルラ