歌词与中文翻译
Girl I heard you got another dude
[]
And now you seem to be making moves
亲爱的 我听说你有了新欢
Try not actin like everything is just cool
如今你觉得你已经开始了新的生活
Like I never meant nothing to you
但请不要在我面前秀恩爱
And yes I know it through
这一切就好像我们之前的感情一文不值
Aint no more me and you
我知道那曾经已是过去式
I know my baby had moved on (moved on)
我们彼此似乎已经形同陌路
Hard to stay strong
亲爱的 我知道你已经开始了新的生活
When youve got someone new
但我很难去保持一颗平常心
And I just cant do
当你有了新欢的时候
without you
..You think its too soon
我什么都做不了
to be putting me in the back
尤其当你离我而去 你觉得我们这样是最好的结果
and give him the front seat
但就这样把我抛到脑后真的好吗
Baby how you gon act like that
然后让那个家伙取代了我的我的位置
You try to replace me
亲爱的 你这样做真的是很残酷
But I know I gotta keep my cool[?]
你尝试着去忘记我
Cuz when its comes down to it you know the truth
但我知道我不能就此退缩
I know that youre my shawty
一旦事情水落石出 你就会知道所谓的真相
[chorus]
亲爱的 我知道你的心思
He aint never called me right
他也许永远不会正眼看待我
babygirl you know
亲爱的 你知道的
he aint never called me the type
他也许永远不会承认我
When you wanna go
但是 如果你发现了真相
sneek down in the middle of the night
可以跟我一同在午夜离去
You know that Im the right guy
你应该知道 我就是你心中的唯一
Anything you want, Anything you need
我可以为你赴汤蹈火
I am always gonna be down with[?]
我一直会为你付出一切
He aint never called me fly
他也许不会同我一样与你比翼双飞
Babygirl you know
亲爱的 你应该明白的
He aint never gonna try
他甚至不会去尽力
and do everything
去为你付出一切
takes to please you
去让你过的开心
he cant fulfill every desire (everything..everything)
他只是单方面满足他的要求
He aint nothing like me
我与他完全不同
Now baby its hard to me
如今 亲爱的 你应该知道我曾经的隐忍
If Im coming up to strong
现在我就是你坚实的依靠
I dont meant to be so forward, But I
也许我们不是命中注定 但是
You still be calling me
我还是想与你共度余生
And Girl I´ll still be calling you
亲爱的 我始终还是会呼唤着你
You can´t get over me
没有我 你该怎么办
And girl I´m still not over you
但亲爱的 我始终还是得不到你
And I hate to see you with him
我很讨厌你跟他在一起的时候
Cuz I gotta put on a face
因为我得装腔作势地隐忍着
But the way how I can pretend??
但我该如何继续隐藏下去
Like everything is OK
难道继续装着漠不关心的样子吗
Keep tellin myself dont you let them see you cry
然后只是在心中祈祷着他不要伤害你
But its hard cuz I dont understand
这对于我来说太残酷了 因为我不明白
Why you be putting me in the back
为什么我永远是个备胎
and give him the front seat
然后眼睁睁的看着他出现在你的身边
Baby how you gon act like that
亲爱的 你这样做真的是很残酷
You try to replace me
你尝试着去忘记我
But I know I gotta keep my cool[?]
但我知道我不能就此退缩
Cuz when its comes down to it you know the truth Shawty
一旦事情水落石出 你就会知道所谓的真相
[chorus]
他也许永远不会正眼看待我
He aint never called me right
亲爱的 你知道的
babygirl you know
他也许永远不会承认我
he aint never called me the type
但是 如果你发现了真相
When you wanna go
可以跟我一同在午夜离去
sneek down in the middle of the night
你应该知道 我就是你心中的唯一
You know that Im the right guy
我可以为你赴汤蹈火
Anything you want, Anything you need
我一直会为你付出一切
I am always gonna be down with[?]
他也许不会同我一样与你比翼双飞
He aint never called me fly
亲爱的 你应该明白的
Babygirl you know
他甚至不会去尽力
He aint never gonna try
去为你付出一切
and do everything
去让你过的开心
takes to please you
他只是单方面满足他的要求
he cant fulfill every desire (everything..everything)
我与他完全不同
He aint nothing like me
如今 你现在真正意义的离开了我
I know that its official that my babys gone
开始了新的生活
..that you moved on
但我不会就此沉沦
But I aint going down
我想要去争取
without putting up a fight
因为我不能就这样坐以待毙看着他与你一起
Cuz I know that if I let him win it wouldnt be right
他永远配不上你
Cuz I know he aint never, he aint never
他永远不是你心中的那个唯一
never gonna be.. He aint never,he aint never..
不会的
He aint never gonna be
他不是的
He aint never,he aint never..
不会的 因为应该是我啊
He aint never,he aint never..
他也许永远不会正眼看待我
[chorus]
亲爱的 你应该明白的
He aint never called me right
他也许永远不会承认我
babygirl you know
但是 如果你发现了真相
he aint never called me the type
可以跟我一同在午夜离去
When you wanna go
你应该知道 我就是你心中的唯一
sneek down in the middle of the night
我可以为你赴汤蹈火
You know that Im the right guy
我一直会为你付出一切
Anything you want, Anything you need
他也许不会同我一样与你比翼双飞
I am always gonna be down with[?]
亲爱的 你知道的
He aint never called me fly
他甚至不会去尽力
Babygirl you know
去为你付出一切
He aint never gonna try
去让你过的开心
and do everything
他只是单方面满足他的要求
takes to please you
我与他完全不同
he cant fulfill every desire (everything..everything)
他不是你心中的唯一 永远不是
He aint nothing like me
He aint never gonna be..O Neverrrrr