歌词
Held in the bong hit sitting in a
在烟中飘飘欲仙
Hot tub in south Wisconsin
在威斯康星的热澡桶里享受
I feel amazing when I’m all alone
一个人真是带劲儿
Switching between porn and Robocop
电视里要啥有啥
Turned off my cell phone
关掉手机
Drank a bottle of wine and read a Cometbus
喝点儿酒看点儿书
got stoned naked, trip and stumble
酩酊大醉 踉踉跄跄
to bed in a ****** up sleep walk
在半梦半醒中一头栽倒在床
I got so tired of discussing my future
讨论未来？真是烦死我了
I started avoiding the people I love
我已经开始躲着我在乎的人了
Evenings of silence and mornings of nausea
夜晚的寂静 隔天早上的恶心
I read the worst thing ever
我看的都是些什么玩意儿
In a bathrobe of off-white terry cloth
穿着脏色的浴衣
Translated by technology
都是些机器翻译的产物
From your voice extremely inaccurately
从你的声音得来
I got so tired of discussing my future
别再谈论未来了
I started avoiding the people I love
我都开始躲着爱的人了
Evenings of silence and mornings of nausea
夜晚的寂静 隔天早上的恶心
Sweatin’ and shakin’, dont throw up
流汗 颤抖 你别觉得恶心
I got so tired of discussing my future
别再谈论未来了
That I walk through my life like I’m the only one
我一路走来只有我独自一人
With evenings of silence and mornings of nausea
独留夜晚的寂静 和隔天早上的恶心
Shakin’, sweatin’, and dont throw up, oh no
流汗 颤抖 你别觉得恶心
Cleaned up the empty bottles
收拾掉那些空瓶子
Let the smoke out through chilly windows
让烟气顺着冰冷的窗子飘走
I used the stationary bike
我登着健身车
I watched the end of Price Is Right
赶上了购物街的结尾
Ordered an egg white sandwich
叫了个鸡蛋三明治
And I drove south through mid-day traffic
在大堵车里向南开
While I called up the folks I truly love
我还叫上了我真心的朋友
Hung up after they said hello
一起聚一起high
I got so tired of discussing my future
别再谈论未来了
I started avoiding the people I love
我都开始躲着爱的人了
Evenings of silence and mornings of nausea
夜晚的寂静 和隔天早上的恶心
Shakin’, sweatin’, don’t throw up
流汗 颤抖 你别觉得恶心
I got so tired of discussing my future
别再谈论未来了
That I walk through my life like I’m the only one
我一路走来只有我独自一人
Evenings of silence and mornings of nausea
独留夜晚的寂静 和隔天早上的恶心
专辑信息