歌曲 / 歌词与中文翻译

青春は残酷じゃない (TV-size)

花江夏樹Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

你周围的色彩
他の人とは違ってた
与他人不同
君の周りの色は
暧昧地微笑着
あいまいに微笑んで
移开了视线
そっと目をそらした
善意的谎言亦可
如是要求自己
優しい嘘ならいいと
而且你已经注意到了
ルールを決めていた
而我也明白
それに君は気がついていた
你已察觉
君が気がついていることに僕も
虽然我不想伤害你
気がついていた
我想进一步了解你
傷つけたくはないけれど
真相始终
君をもっと知りたい
就在脑海深处
虽然我不想受伤
本当のことはいつも
但我希望你能了解我
目の奥にある
青春并不残酷
请你看着我吧
傷つきたくはないけれど
僕を知ってほしいよ
青春は残酷じゃない
目を合わせてよ

更多歌手作品

专辑信息

斉木楠雄のΨ難 オリジナル・サウンドトラック →
  1. ジャッジメント.ナイツ.オブ.サンダー (M-27)
  2. 青春は残酷じゃない (TV-size)
  3. アイキャッチ 1
  4. アイキャッチ 2
  5. 完璧な美少女だから (M-34)
  6. 超能力者の日常 (M-7)
  7. 甘い夕焼け (M-19)
  8. 恋バナ (M-6)
  9. ショック (M-22)
  10. また明日 (M-5)
  11. 容姿端麗 (M-20)
  12. いつかきっと (M-49)
  13. 父を想う (M-44)
  14. Ψです I LIKE YOU (TV-size)
  15. 海藤家 (M-1)
  16. 恋に落ちて (M-18)
  17. 後を追え (M-16)
  18. GO! GO! はっちゃけサンバ ~アゲ↑アゲ↑でいきまっしょい☆~ (M-55)
  19. 軽蔑の眼差し (M-11)
  20. アイキャッチ 5
  21. 負けられない戦い (M-37)
  22. 平穏無事 (M-48)
  23. 大勝負 (M-46)
  24. 乙女心は移ろいやすく (M-41)
  25. アイキャッチ 3
  26. アイキャッチ 4
  27. アイキャッチ 6
  28. アイキャッチ 7
  29. アイキャッチ 8
  30. 僕は超能力者 (M-50)
  31. 超能力者は世界一の不幸者!? (M-8)
  32. 美少女の微笑 (M-35)
  33. 魅惑のコーヒーゼリー (M-9)
  34. アメージングイリュージョン (M-38)
  35. 刻一刻 (M-12)
  36. もっと熱くなれよ! (M-36)
  37. 迫りくる恐怖 (M-28)
  38. 別れた妻へ (M-47)
  39. 封印のせいで (M-17)
  40. 気分爽快 (M-24)
  41. 学園生活 (M-3)
  42. 國春.久留美 愛のテーマ (M-15)
  43. 空助登場 (M-52)
  44. 最Ψ最好調! (TV-size)
  45. 影 (M-23)
  46. 烈火の如く (M-14)
  47. PK 学園体育Ψ (M-32)
  48. ダークリユニオン (M-26)
  49. 相棒 (M-10)
  50. 窮地! 漆黒の翼 (M-29)
  51. 倒れても立ち上がれ! (M-43)
  52. 汗と涙と友情と (M-42)
  53. 焦燥 (M-31)
  54. 読めない心 (M-33)
  55. マッドサイエンティスト (M-51)
  56. 煩悩 (M-39)
  57. 口寄せ (M-40)
  58. アイキャッチ 9
  59. 金満 (M-53)
  60. 憑依 (M-30)
  61. 悲哀 (M-45)
  62. 品性 (M-25)
  63. 超能力者にも休息を (M-2)
  64. こころ (TV-size)
  65. アイキャッチ 10
  66. ほんの少しの贅沢 (M-4)
  67. お願い、楠雄 (M-13)
  68. 選ばれし者 (M-54)