歌词与中文翻译
At least I can say I tried
至少我尽力了
At least I can say I wanted this
至少我想你
More than you did
比你更加想
‘Cause I call you every day
因为我每天给你打电话
And it goes right to voice mail and I know
然后直接转到语音箱
That it’s stupid
我知道 这很愚蠢
That I still want you back
我仍然希望你能回到我身边
Even though you left
即使你一声不响
Without saying goodbye
默默离开
You just cut off the ties
你切断了我们的丝丝缕缕
Yeah I still want you close
但我仍然希望你能靠近我一些
Still want your hand to hold
仍然想握紧你的手
Was I a fool to think that we’d grow old?
是我傻傻的认为我们会一起变老吗?
噢 原来这座玻璃房子从来都不是永远牢固的
Oh this house of glass was never made to last
窗户上沾满了我们过去的回忆
Got this window stained with memories from our past
当我们分开时一切开始破裂
And as we drift apart of all begins to crack
建造时花了那么长时间 破裂时却那么快
It took so long to build but all fell down so fast
到处都是玻璃残支碎片
我想把它们从地上捡起来
With shards of glass all around
把它们放回在一起
I wanna pick them off the ground
但我重新拾起碎片
And put them back together
却要忍受所有碎片的割伤
But to pick the pieces up
一切是为了让我们重回美好
Is to suffer all the cuts
我仍然看得见你的灵魂
To make things better
当我只身一人时
‘Cause I still see your ghost
我的思绪一片混乱
When I am all alone
幻想你没有离开我
Oh and my minds a mess
无时无刻在我身边
It’s like you never left
这种感觉让我窒息
‘Cause your love follows me
我只是想知道
This feelings haunting me
为什么我不能让你走呢?
It’s all I’ve ever known
噢 这座玻璃房子原来不是永远牢固的
Why can’t I let you go?
窗户上沾满了我们过去的回忆
当我们分开时一切开始破裂
Oh this house of glass was never made to last
建造时花了那么长时间 破裂时却那么快
Got this window stained with memories from our past
噢 这座玻璃房子原来不是永远牢固的
And as we drift apart of all begins to crack
窗户上沾满了我们过去的回忆
It took so long to build but all fell down so fast
当我们分开时一切开始破裂
建造时花了那么长时间 破裂时却那么快
Oh this house of glass was never made to last
Got this window stained with memories from our past
And as we drift apart it all begins to crack
It took so long to build but all fell down so fast