歌曲 / 歌词与中文翻译

Simple Love

Markus FeehilyListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I took your hand, you took my time
牵起你的手时 你掌握了我的时间
Left a mess in my mind
在我的脑海中只留下一片混乱
Now I'm lost
现在我已迷失自已
I'm far behind the day I met you
坠入深渊 就在你我相遇的那一天
How does it feel
那是什么样的感觉
Knowing that you're always on my mind
知道你在我的脑海中未曾离开
Love you're the one I can't define
以一种我无法解释的方式将你深爱
But you don't even know
但你始终不明白
Waking up cold again
当我再一次从冰冷的床上醒来
Looking over everything
环顾四周的一切
You said love was a simple thing
它们曾说 爱是如此简单
Said love was a simple thing
你曾说 爱是如此简单
Everything is broken now
一切美好都已支离破碎
You lost hope and you're choking out
你失去了希望 绝望无言
Some words they are better in
有些话最好不必挑明
Some words they are better down
有些话最好深藏心底
These days are becoming nights
这些美丽的日子正褪入黑夜
The love is becoming life
这份破碎的爱正嵌入生命
These words are becoming lies
这些话语正变为谎言
I tried, I tried, I tried
我真的努力尝试过
Look at these morning, look at these days
看着这些清晨 看着这些白天
Look at that moonlight on your face
看着清冷的月光照着你的脸
Look at these eyes and tell you don't want my heart
看着我的双眼 告诉我你不想要我的心
Don't feel the same
你没有像我一样感受到这份同样的爱
How does it feel
那是什么样的感觉
Knowing that you're always on my mind
知道你在我的脑海中未曾离开
Love you're the one I can't define
以一种我无法解释的方式将你深爱
But you don't even know
但你始终不明白
Waking up cold again
当我再一次从冰冷的床上醒来
Looking over everything
环顾四周的一切
You said love was a simple thing
它们曾说 爱是如此简单
You said love was a simple thing
你曾说 爱是如此简单
(Said love was a simple thing
爱是如此简单
Love was a simple thing
爱是如此简单
Said love was a simple thing, love was a simple thing, love was a simple thing
爱是否真是如此简单
Said love was a simple thing
爱是如此简单
Love was a simple thing
爱是如此简单
Said love was a simple thing, love was a simple thing, love was a simple thing)
爱是否真是如此简单
I guess it was meant to be
我想着一切都是命中注定
Everything is history
所有的爱与恨都已坠入历史
No sence of bad or good
我不知这是好是坏
Caz love just isn't free
只知爱从来都不是免费的
And that was the price I paid
这就是我必须付出的代价吗
For words I meant to say
为了那些我本想说出的话
I think of the things I lost
我想找回失去的一切
And I know it's just too late
但我知道已然太迟了
Look at these morning, look at these days
看着这些清晨 看着这些白天
Look at that moonlight on your face
看着清冷的月光照着你的脸
Look at these eyes and tell you don't want my heart
看着我的双眼 告诉我你不想要我的心
Don't feel the same
你没有像我一样感受到这份同样的爱
How does it feel
那是什么样的感觉
Knowing that you're always on my mind
知道你在我的脑海中未曾离开
Love you're the one I can't define
以一种我无法解释的方式将你深爱
But you don't even know
但你始终不明白
Waking up cold again
当我再一次从冰冷的床上醒来
Looking over everything
环顾四周的一切
You said love was a simple thing
它们曾说 爱是如此简单
You said love was a simple thing
你曾说 爱是如此简单
(Said love was a simple thing
爱是如此简单
Said love was a simple thing
爱是如此简单
Said love was a simple thing, love was a simple thing, love was a simple thing
爱是否真是如此简单
Said love was a simple thing
爱是如此简单
Said love was a simple thing
爱是如此简单
Said love was a simple thing, love was a simple thing, love was a simple thing)
爱是否真是如此简单
I took your hand, you took my time
牵起你的手时 你掌握了我的时间
Left a mess in my mind
在我的脑海中只留下一片混乱
Now I'm lost
现在我已迷失自已
I'm far behind the day I met you
坠入深渊 就在你我相遇的那一天
How does it feel
那是什么样的感觉
Knowing that you're always on my mind
知道你在我的脑海中未曾离开
Love you're the one I can't define
以一种我无法解释的方式将你深爱
But you don't even know
但你始终不明白
How does it feel
那是什么样的感觉
Knowing that you're always on my mind
知道你在我的脑海中未曾离开
Love you're the one I can't define
以一种我无法解释的方式将你深爱
But you don't even know
但你始终不明白
Waking up cold again
当我再一次从冰冷的床上醒来
Looking over everything
环顾四周的一切
You said love is a simple thing
它们曾说 爱是如此简单
Said love is a simple thing
你曾说 爱是如此简单
(Said love was a simple thing
爱是如此简单
Said love was a simple thing
爱是如此简单
Said love was a simple thing, love was a simple thing, love was a simple thing
爱是否真是如此简单
Said love was a simple thing
爱是如此简单
Said love was a simple thing
爱是如此简单
Said love was a simple thing, love was a simple thing, love was a simple thing)
爱是否真是如此简单
I took your hand, you took my time
牵起你的手时 你掌握了我的时间
Left a mess in my mind
在我的脑海中只留下一片混乱
Now I'm lost
现在我已迷失自已
I'm far behind the day I met you
坠入深渊 就在你我相遇的那一天

更多歌手作品

专辑信息

Fire (Deluxe Edition) →
  1. Casablanca
  2. Butterfly
  3. Simple Love
  4. Wash the Pain Away
  5. Love Is a Drug
  6. Love Me, Or Leave Me Alone
  7. Tempest Love (Bonus Track)
  8. Find My Way (Bonus Track)
  9. The Fall (Bonus Track)
  10. Fire (Bonus Track)
  11. Back to Yours
  12. Cut You Out
  13. Sanctuary
  14. Only You
  15. Sirens