歌词
If you're gonna treat me right
若你动情待我
I'll take you to Heaven every night
每夜 我能与你共同升入天堂
But God forbid you leave me by myself
但上帝禁止你抛下我一人
I'll take you to Hell, take you to Hell
我将会带你共赴地狱沉沦
Three golden rings he got on his hand
他的手上带着三枚纯金的戒指
He likes to go to the south of France
他喜欢去法国的南部游历
I can't tell if this is romance
我无法描述这是否浪漫足矣
Baby, what's his plans?
亲爱的 他有什么计划
I don't wanna be a diva, so dramatic
我不想成为戏剧化的巨星
But that's the price you're payin' if you want my magic
但若你想要我的魔力降临 便得付出这种代价
Not the kind of lover you can just get back with, no, no
不是那种能与你分分合合的伴侣
If you're gonna treat me right
若你动情待我
I'll take you to Heaven every night
每夜 我能与你共同升入天堂
But God forbid you leave me by myself
但上帝禁止你抛下我一人
I'll take you to Hell, take you to Hell
我将会带你共赴地狱沉沦
If you plan on being mine
若你计划着为我独有
Boy, I'll be your blessing, shining night
男孩 我会成为你的天赐 你的光芒
But God forbid you leave me by myself
但上帝禁止你抛下我一人
I'll take you to Hell, take you to Hell, take you to Hell
我将会带你共赴地狱沉沦
Heart of gold that's made of steel
金石之心 由钢铁缔造
I'm not a bite, I'm a five course meal
不仅供你浅尝辄止 我是五星级饕餮盛宴
You want the rest, better sell your soul
若你想得到余下的内容 最好出卖你的灵魂
Nobody has to know
无人会知晓这段秘密
I don't wanna be a diva, so dramatic
我不想成为戏剧化的巨星
But that's the price you're payin' if you want my magic
但若你想要我的魔法降临 便得付出这种代价
Not the kind of lover you can just get back with, no, no
不是那种会与你分分合合的伴侣
If you're gonna treat me right
若你动情待我
I'll take you to Heaven every night
每夜 我能与你共同升入天堂
But God forbid you leave me by myself
但上帝禁止你抛下我一人
I'll take you to Hell, take you to Hell
我将会带你共赴地狱沉沦
If you plan on being mine
若你计划着为我所有
Boy, I'll be your blessing, shining night
男孩 我会成为你的天赐 你的光芒
But God forbid you leave me by myself
但上帝禁止你抛下我一人
I'll take you to Hell, take you to Hell, take you to Hell
我将会带你共赴地狱沉沦
I can be naughty or nice
我能调皮乖张亦可以做个淑女
I can be all the things you like
我能成为你喜欢的一切
Swinging my crosses side to side
在我的两面人格里来回转换
La-la, la-la-la
La-la-la-la, la-la, la-la-la
La-la-la-la, la-la, la-la-la
Just go to Hell
一同坠入地狱
If you're gonna treat me right
若你动情待我
I'll take you to Heaven every night
每夜 我能与你共同升入天堂
But God forbid you leave me by myself
但上帝禁止你抛下我一人
I'll take you to Hell, take you to Hell
我将会带你共赴地狱沉沦
If you plan on being mine
若你计划着为我所有
Boy, I'll be your blessing, shining night
男孩 我能成为你的天赐 你的光芒
But God forbid you leave me by myself
但上帝禁止你抛下我一人
I'll take you to Hell, take you to Hell, take you to Hell
我将会带你共赴地狱沉沦
专辑信息