歌曲 / 歌词与中文翻译

(You're Gonna Look) Good in Blues

Tony Joe WhiteListen on Apple Music

歌词与中文翻译

There's a cold wind blowing
冷风凄凄
Downtown tonight
夜晚郊外
Oh, I'm all done
我就这样
Just walking around, I don't feel right
走啊走,不开心
I'm so used to feeling warm
我习惯了温暖
Having you hanging on my arm
你在我的臂弯
I can't believe you just cut me loose
我不能相信你放我鸽子
You're gonna look good in blues
你穿忧郁蓝
They still got a cool band
他们乐队很酷
In the little club where we used to go
我们常去的酒吧
But I don't feel the dance
我不想蹦迪
Tonight I'm just too low
今夜我不开心
Oh, I gave it all I had
哦,我放弃了
You say "Baby, well that's too bad"
你说“宝贝,真可惜”
But you'll have to pay the dues
那你必须赔我精神损失
And you're gonna look good in blues
你穿忧郁蓝
You're gonna look good in blues
你穿忧郁蓝
Back in the real world
这个世界上
No dreams no plans
没有梦想和计划
Keeping a low profile
低调活着
Just getting by the best I can
尽力就好
But you can't kick a heart around
但是你伤了我的心
And leave it in pieces on the ground
碎了一地的心
Baby, it's gonna catch up with you
宝贝,你会懂吧
And you'll look good in blues
你穿忧郁蓝
You're gonna look good in blues
你穿忧郁蓝

更多歌手作品

专辑信息

Akella Presents - Modern Electric Blues →
  1. The Monkey Man
  2. Sign of the Blues
  3. (You're Gonna Look) Good in Blues
  4. Tin Pan Alley
  5. I'm Ready For You
  6. Sugar Ditch
  7. I'll Play The Blues For You
  8. Love's Strange Ways
  9. Rose's Home
  10. Eye On You
  11. Drivin' Thru the Delta
  12. Let's Straighten It Out
  13. Willie Dixon's Gone
  14. Helpless, Hopeless Feeling
  15. Blue Jean Blues
  16. Who Been Talking
  17. What Love Can Do
  18. Stuck In The Middle
  19. Saviour
  20. Outside My Window
  21. Bensonhurst Blues
  22. Road Runner
  23. Ordinary Man
  24. Smells Like Trouble
  25. What Love Can Do
  26. Parchman Farm
  27. Last Chance to Mambo
  28. Blues In My Shoes
  29. No Philosopher
  30. Car of the Blues
  31. You're In For A Big Surprise