歌词
Meu Unicórnio azul, aquele que era meu
我的蓝色独角兽,我的那一只
Pastando eu o deixei e desapareceu.
在我放牧离开的时候失踪了
Qualquer informação, decerto eu vou pagar
任何消息,我定以重金相谢
As flores que deixou não me querem falar
它留下的花儿都不愿意和我讲话了
Meu Unicórnio azul, ontem desapareceu
我的蓝色独角兽,昨天失踪了
Não sei se me deixou,
不知道它是否离我而去
nem sei se se perdeu
甚至不知道它是否走丢
Mas eu não tenho mais que um Unicórnio azul
但我除了一只蓝色独角兽便一无所有
E se alguém souber dele, que dê uma informação
如果有人知道,它的任何消息
Cem mil ou um milhão eu pagarei
十万或百万我都会倾囊而出
Meu Unicórnio azul
我的蓝色独角兽
Ontem desapareceuÖ Adeus
昨天失踪了 噢再见
Meu Unicórnio e eu, fizemos amizade
我的独角兽和我,建立了友情
Um pouco com Amor, um pouco com Verdade.
一点来源于爱,一点来源于真实
Com o seu chifre de anil, pescava uma canção
它用靛蓝色的角钓了一首歌
Sabê-la repartir tinha por vocação.
它知道如何分享歌曲,那是它的职业
Meu Unicórnio azul, perdi o rasto seu
我的蓝色独角兽,我失去了你的踪迹
E pode parecer até um "fado" meu.
它甚至看起来像我的“命运”
Mas eu não tenho mais que um Unicórnio azul,
但我除了一只蓝色独角兽便一无所有
Mesmo que fossem dois, eu só queria aquele.
即使有两只,我也只想要那只
Cem mil ou um milhão eu pagarei.
十万或百万我都会倾囊而出
Meu Unicórnio azul
我的蓝色独角兽
Ontem desapareceu...
昨天失踪了
Adeus...
再见
专辑信息
1.Unicórnio
2.Mistérios Do Fado
3.Mistérios Do Fado ((Intro))
4.Orfão De Um Sonho Suspenso ((Fado menor Do Porto))
5.Coração Bateu Três Vezes ((Fado Triplicado))
6.Veste De Noite Este Quarto
7.Penélope (O Engenho Da Costela)
8.Adeus Ao Vento ((Fado Perseguição))
9.Ciúmes De Um Coração Operário
10.Algum Dia (Hás-de Ser Meu)
11.O Ás Da Sueca
12.Só Um Fado
13.Unicórnio