歌曲 / 歌词与中文翻译

Boy On A Dolphin

Julie LondonListen on Apple Music

歌词与中文翻译

There's a tale that they tell of a dolphin
他们传唱着一个故事
And a boy made of gold.
关于海豚和金子做的男孩
With the shells and the pearls in the deep,
故事里,深海中藏匿着贝壳和珍珠
He has lain many years fast asleep
那个男孩在此安眠多年
What they tell of the boy on a dolphin,
人们传唱的关于骑海豚男孩的故事
Who can say if it's true?
其中真假各占几分?
Should he rise from the depths of the ocean,
他会从深海中升起吗
Any wish that you wish may come true.
那时你的夙愿皆可成真
You say "he's only a statue, and what can a statue achieve?"
你说他只是一尊雕像,雕像又怎么会通灵
And yet, while I'm gazing at you,
此时,当我注视着你
My heart tells my head to believe.
我每一寸肌体都在诉说,我爱你
If the boy whom the gods have enchanted
如果这个被上帝赋予魔力的男孩
Should arise from the sea,
终从海中升起
And the wish of my heart could be granted,
我的夙愿一定就可以达成
I would wish that you loved only me.
让我做你的唯一

更多歌手作品

专辑信息

The Ultimate Collection →
  1. Cry Me A River
  2. Boy On A Dolphin
  3. Ev'ry Time We Say Goodbye
  4. Fly Me To The Moon (In Other Words)
  5. Black Coffee
  6. Love Letters
  7. Bewitched
  8. There Will Never Be Another You
  9. Sentimental Journey
  10. The More I See You
  11. 'Round Midnight
  12. I Got It Bad (And That Ain't Good)
  13. I'm In The Mood For Love
  14. Vaya Con Dios
  15. Moments Like This
  16. Goodbye
  17. Easy Street
  18. Blue Moon
  19. Sophisticated Lady
  20. Love For Sale
  21. You'd Be So Nice To Come Home To
  22. The Days Of Wine And Roses
  23. My Heart Belongs To Daddy (Version 2)
  24. When I Fall In Love
  25. Two Sleepy People
  26. 'S Wonderful
  27. One For My Baby (And One More For The Road)
  28. I Love You
  29. Let There Be Love
  30. Mad About The Boy
  31. Our Day Will Come
  32. In The Wee Small Hours Of The Morning
  33. Give A Little Whistle
  34. Call Me Irresponsible
  35. Diamonds Are A Girl's Best Friend
  36. Hot Toddy
  37. I've Got A Crush On You
  38. I Left My Heart In San Francisco
  39. It Could Happen To You
  40. I Should Care
  41. Baby, Won't You Please Come Home
  42. If I'm Lucky
  43. You Made Me Love You
  44. Memphis In June
  45. Love Must Be Catchin'