歌曲 / 歌词与中文翻译

Stringing Up Conkers

The Boy Least Likely ToListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I sit around in my pyjamas
我穿着睡衣坐在地上
Eating pear drops and stringing up conkers
吃着梨型糖,用绳串栗子
And if I want to feel something
而如果我想要感知一点刺激
I stick pencils up my nose
我会将铅笔插入鼻孔
I just want to change the world
我只想要以自己所能
in whatever little way I can
来稍稍改变这个世界
我觉得自己太胖,不好意思去健身房
I feel too fat to go to the gym so
于是坐在家里,看健身视频
I sit at home and watch keep fit videos
有时我感到走投无路
Sometimes I feel like
像正用头撞击着砖墙
I’m banging my head against a brick wall
我只想要以自己所能
But I just want to change the world
来稍稍改变这个世界
in whatever little way I can
尽一份力
Way I can
尽一份力
Way I can
尽一份力
Way I can
一切行动实际上都没有意义
可我仍想以自己所能
There is no point to doing anything at all
来稍稍改变这个世界
But I still want to change the world
in whatever little way I can

更多歌手作品

专辑信息

The Law of the Playground →
  1. A Balloon On A Broken String
  2. Stringing Up Conkers
  3. When Life Gives Me Lemons I Make Lemonade
  4. A Fairytale Ending
  5. Every Goliath Has Its David
  6. Saddle Up
  7. The Boy Least Likely To Is A Machine
  8. The Boy With Two Hearts
  9. The Nature Of The Boy Least Likely To
  10. I Keep Myself To Myself
  11. The Worm Forgives The Plough
  12. Whiskers
  13. I Box Up All The Butterflies