歌词
Yeah, heh
yeah heh
She want long drives, parked cars, striking conversation
她想要的是长久驾驶 停下车后展开引人注目的畅谈
Had a long day, wrong start, told me she been waitin' just for me
沉闷的一天过去之后 都是错误的开始 你告诉我一直在为我等待
Yeah, let's go for a drive
来 我们去兜风吧
Got nowhere to go but the horizon is fine (T-T-Tyler might've did somethin')
好像无处可去的样子 不过追赶地平线的感觉也不错（Tyler dopps beat不错）
She used to slide in a Celica (yeah)
她曾经在Celica里巫山云雨
Waiting for someone to tell her somethin' (what?)
等待着别人告诉她一些禁忌
Catchin' a tan at her mama crib
在她妈妈的管教下她变得叛逆
Get it from her, she look hella young (damn)
得到她的芳心 才发现她还挺年轻
Tough like her daddy, uh (yeah)
我强硬的态度和她爸爸有些神似
Told me straight from the boulevard, always been sellin' some, huh
你在那林荫道上直截了当的告诉了我 你总是在做违法勾当
I'm on the same shit
我跟你一样 谢特
Grew up a fνck-up but now I go hella dumb, yeah, yeah, uh (huh)
我从小就是个混球 但是现在变得更傻
Parked car to me it's therapy
短暂的停驶对我来说是一种治疗
Pass a light, look left and right so no one is aware of me (yeah)
路过一盏路灯 左右张望 也没有人能注意到我
I just get so paranoid (uh), say she gon' take care of me (uh)
我只是变得有些偏执，她说她会给我她全部的温暖
Came up on that scale alone, no one was preparin' me, yeah-yeah, uh
独自一人做大做强，也没人为我准备庆功
And we parkin' by the lakeside
我们把车停在湖边
Ventin' 'til security pull up and close the gate
排气管嗡嗡作响 直到安全的停下车然后关上门
I know you all on your own (uh)
我知道你只信任你自己
Pickin' up shifts, tryna pay back loans (ooh)
接好我的班 赚钱偿还你欠的债
Get a lil' fix sittin' on your phone
在你手机上做个小修复
Girl, get in my whip, it feel like home
女孩 坐上我的超跑 这感觉像在家里一样
She want long drives, parked cars, striking conversation
她想要的是长久驾驶 停下车后展开引人注目的畅谈
Had a long day, wrong start
沉闷的一天过去之后 都是错误的开始
Told me she been waitin' just for me (just for me)
你告诉我一直在为我等待
Yeah, let's go for a drive (let's go for a drive)
来 我们去兜风吧
Got nowhere to go but the horizon is fine
好像无处可去的样子 不过追赶地平线的感觉也不错
She want long drives, parked cars, striking conversation
她想要的是长久驾驶 停下车后展开引人注目的畅谈
Had a long day, wrong start
沉闷的一天过去之后 都是错误的开始
Told me she been waitin' just for me (just for me)
你告诉我一直在为我等待
Yeah, let's go for a drive (let's go for a drive)
来 我们去兜风吧
Got nowhere to go but the horizon is fine, yeah
好像无处可去的样子 不过追赶地平线的感觉也不错
Damn, this bitch is bad (damn)
淦 这女的可真坏
Problems with her dad but that's okay
问题出在她爸爸身上 但这没有关系
Life can be a drag
生活也可以是一种拖累
But this Jag' is like our secret hideaway
但这辆捷豹就是我们逃离生活的秘密藏身处
Take you somewhere up and out the way
带你出去兜风直到无处可走
"Wow, like Calabasas?" (Um)
“wow 你也喜欢calabasas？”
Yeah, like Calabasas
是的 我也喜欢calabasas
I was thinkin' more like Aspen but fνck it
我还是觉得我更爱阿斯宾 但是为了你fvck it
If you like some shit, then I love it
如果你喜欢别的东西 我也会喜欢的
Baby, a baddie but know how to budget
宝 你真是个坏蛋 但还知道怎么预算
Because of course be pushin' the Porsche
因为你知道要推开的是保时捷的门
But she'll still be riding with me in a bucket
但是她仍然会和我云雨在跑的飞快的车里
'Cause I know I need it (yeah-yeah)
因为我知道我需要放松
She know my secrets (yeah-yeah)
她也知道我的秘密
And they told my secrets, nigga, I cannot believe it
然后兄弟们跟我说了我的秘密 我根本相信不了
Real love
真爱呀
I'm searching for that real deal love, yeah
我还在寻找那份纯真的爱
And I think that's what I found, she wanna take a ride
我想这就是我在找的 她想上我的车
She say she miss my side of town
她说她想念我在镇上的那一副面孔
We just park and look around, she like
我们停下车 然后环视一周 她就像是
Long drives, parked cars, striking conversation
想要长久驾驶 停下车后展开引人注目的畅谈
Had a long day, wrong start
沉闷的一天过去之后 都是错误的开始
Told me she been waitin' just for me (just for me)
你告诉我一直在为我等待
Yeah, let's go for a drive (let's go for a drive)
来 我们去兜风吧
Got nowhere to go but the horizon is fine, yeah
好像无处可去的样子 不过追赶地平线的感觉也不错
She like great adventures and I ain't talkin' 'bout rollercoasters
她喜欢伟大的冒险 我可没有谈论关于过山车
Simple woman, she mix the Henny with Coca-Cola
单纯的女孩 她把轩尼诗混着可口可乐喝
When she say that she ready, she waitin' at the door
当她说她准备好了的时候，她已经靠在门框上了
Hoodie with the sweats, she still bad
连帽衫都湿透了，她面色还是那样坏
Like shit, I would still bag, her exes I feel bad
我人傻了 我衣服都被她抓的变形 她的前任还真是不行
I'm showin' her views, I took her out where the hills at
我想向世人展示她的美貌 我带她去山上的任何一个地方
She makin' me feel I'm alive, she love the way that I move
她让我感受到活着的意义 她也喜欢我的一步一脚印
I see the light in her eyes, you know that feeling is new, yeah
我在她眼中看见漫天光亮 你也知道这种感觉是全新的
In my bag, parkin' up, she rubbin' on my back
在我家里 我们在床上短暂停留 她抚摸着我的后背
On this path, constellation shinin', we lay on the grass
在这条路上 星光闪烁 我们躺在草地上
She and I speak on our situations, don't even lie
她和我谈论着我们的情况 没有一丝谎言
Morning came, saw her the moment I opened up my eyes
太阳东升 那一瞬间我睁开我的眼看见了她
She want long drives, parked cars, striking conversation
想要长久驾驶 停下车后展开引人注目的畅谈
Had a long day, wrong start
沉闷的一天过去之后 都是错误的开始
Told me she been waitin' just for me (just for me)
你告诉我一直在为我等待
Yeah, let's go for a drive (let's go for a drive)
来 我们去兜风吧
Got nowhere to go but the horizon is fine
好像无处可去的样子 不过追赶地平线的感觉也不错
She want long drives, parked cars, striking conversation
她想要长久驾驶 停下车后展开引人注目的畅谈
Had a long day, wrong start
沉闷的一天过去之后 都是错误的开始
Told me she been waitin' just for me (just for me)
你告诉我一直在为我等待
Yeah, let's go for a drive (let's go for a drive)
来 我们去兜风吧
Got nowhere to go but the horizon is fine, yeah
好像无处可去的样子 不过追赶地平线的感觉也不错
专辑信息