歌曲 / 歌词与中文翻译

Mr Sandman

The ChordettesListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Bung, bung, bung....
[]
Mr. Sandman, bring me a dream
[]
Make him the cutest that I've ever seen
[]
Give him two lips like roses and clover
[]
Then tell him that his lonesome nights are over
Sandman, I'm so alone
造梦精灵,请给我一个梦吧
Don't have nobody to call my own
让他成为我所见之人中最可爱的那个
Please turn on your magic beam
再给他两片玫瑰和三叶草般的嘴唇
Mr. Sandman, bring me a dream
然后告诉他,他的孤寂长夜已经过去
Bung, bung, bung, bung
造梦精灵,我是如此孤独
Mr. Sandman, bring me a dream
怎么没有一个关心我的人呢
Make him the cutest that I've ever seen
请打开你的魔法光波
Give him the word that I'm not a rover
造梦精灵,就给我一个梦吧
Then tell him that his lonesome nights are over
Sandman, I'm so alone
造梦精灵,请给我一个梦吧
Don't have nobody to call my own
让他成为我所见之人中最可爱的那个
Please turn on your magic beam
转告他,我并非一个流浪者
Mr. Sandman, bring me a dream
然后告诉他,他的孤寂长夜已经过去
bung, bung, bung, bung
造梦精灵,我是如此孤独
Mr. Sandman ,(Yes),bring us a dream
怎么没有一个关心我的人呢
Give him a pair of eyes with a come-hither gleam
请打开你的魔法光波
Give him a lonely heart like Pagliacci
造梦精灵,就给我一个梦吧
And lots of wavy hair like Liberace
Mr Sandman, someone to hold
造梦精灵,(怎么了?)请给我一个梦吧
Would be so peachy before we're too old
给他一双柔情似水的眼睛
So please turn on your magic beam
再给他Pagliacci(丑角)般孤独的内心
Mr Sandman, bring us, please, please, please
和很多Liberace般的卷发
Mr Sandman, bring us a dream
造梦精灵,有人拥抱我该多好啊

更多歌手作品

专辑信息

Greatest Ever! Memories - The Definitive Collection Volume 3 →
  1. Mr Sandman
  2. Rock Island Line
  3. Chantilly Lace
  4. Domino
  5. Blue Suede Shoes
  6. Kissa Me Baby
  7. Sway
  8. Walkin' After Midnight
  9. Lipstick On Your Collar
  10. Wake Up Little Susie
  11. Peggy Sue
  12. Great Balls Of Fire
  13. Hully Gully
  14. Rawhide
  15. The Twist
  16. Rockin' Pneumonia And The Boogie Woogie Flu
  17. Tequila