歌曲 / 歌词与中文翻译

How About I Be Me

Sinéad O'ConnorListen on Apple Music

歌词与中文翻译

制作人 : John Reynolds
我要成为一个真正完整的女人
I wanna be a real full woman
是的
Yeah and live
活得像一个真正完整的女人
Like a real full woman
一直如此
Every day
我想像一个真正完整的女人一样做爱
And I want make love like a real full woman
始终如此
Every day
是的 我说我想像一个真正完整的女人去做爱
Yeah I said I wanna make love like a real full woman
不要阻止我谈论爱
Don't stop me talking about love
我怎样才能找到我所梦想的
How'm I gonna find what I'm dreaming of
不要阻止我谈论爱
Don't stop me talking 'bout love
我必须要找到我所梦想的
I got to find what I'm dreaming of
难道是永远像一个母狮一样
Always gotta be the lioness
照顾好出自己以外的每一个人
Taking care of everybody else
但是像我这样的女人也需要爱
A woman like me needs love
像我这样的女人也需要一个
A woman like me needs a man to be
比她自己更强大的男人
Stronger than herself
不要阻止我谈论爱
Don't stop me talking about love
我怎样才能找到我所梦想的
How'm I gonna find what I'm dreaming of
不要阻止我谈论爱
Don't stop me talking 'bout love
我必须要找到我所梦想的
I got to find what I'm dreaming of
难道是有一个体贴的男人可依靠
A sweet man to cling to
共他甜言蜜语
And whisper sweet things to
因为一个完整的女人必须去做这些事情
Cause a full woman must do
一个完整的女人必须去做这些事情吧
What a full woman must do!
但我做我自己如何
How about I be me?
你们是你们
And you be you
你们去成为你们想成为的人
And you be you
我做我自己
How about I be me?
你们与我无关
And you be you
我做我自己
How about I be me?
不要阻止我谈论爱
Don't stop me talking about love
我将如何才能找到我想要的
How'm I gonna find what I'm dreaming of
不要阻止我谈论爱
Don't stop me talking 'bout love
我必须找到我所梦想的
I got to find what I'm dreaming of

更多歌手作品

专辑信息

I'm Not Bossy, I'm the Boss (Deluxe Version) →
  1. 8 Good Reasons
  2. Dense Water Deeper Down
  3. How About I Be Me
  4. Take Me to Church
  5. James Brown (with Seun Kuti)
  6. Your Green Jacket
  7. Kisses Like Mine
  8. Where Have You Been?
  9. Harbour
  10. The Vishnu Room
  11. Streetcars
  12. The Voice of My Doctor
  13. How Nice a Woman Can Be (Bonus Track)
  14. Make a Fool of Me All Night (Bonus Track)
  15. Little Story (Bonus Track)