歌词
Die alte Norne
昔日的命运女神
Sie schlingt das Seil des Schicksals
她将命运的绳索缠绕
So gut und schlimm es geht
好运与厄运相互交织
An der Weltenesche wob sie einst
昔日她在世界之树上编织命运
Wo groß und stark entgrünt
褪去绿色的世界之树巨大强壮
Der Weltenesche starker Stamm
世界树粗壮的树干
Im kühlen Schatten rauscht
在阴凉处沙沙作响
Der Quell des Urdarbrunnen
乌尔德之泉的源头
Der heilige Weisheitstrunk
神圣智慧的枯树干
Ein kühner Gott trat an den Quell
冒失的神站在源头
Zum Trunke stolz heran
因醉酒而自负傲慢
Wotan brach dort einen Ast
他折断了一根树枝
So **** wie hier ein Stamm
树干般粗壮的树枝
Die Wunde schmerzt und zehrt am Wald
伤口作痛累及森林
Die Blätter fielen bald schon
很快树叶纷纷掉落
Die stolze Weltenesche dürrt
骄傲的世界树枯萎
Der Tod ihr Schicksal nun
它的命运唯有死亡
Der heilige Quell versiegte nun
神圣源泉如今干涸
Der Urdarbrunnen starb
乌尔德之泉死去了
Sie webt nicht mehr am Weltenbaum
昔日智慧的命运女神
Die alte weise Norn
不再于世界树上编织
Der heilige Quell versiegte nun
神圣源泉如今干涸
Der Urdarbrunnen starb
乌尔德之泉死去了
Sie webt nicht mehr am Weltenbaum
昔日智慧的命运女神
Die alte weise Norne
不再于世界树上编织
专辑信息