歌词
Back to Black - Bryan Ferry
重回黑暗
I left no time to regret
关于离别我不曾后悔
继续去寻欢
Kept my lips wet
用一样的必胜赌局
你,与你骄傲的头颅
With your same old safe bet
不再为此流泪
继续活着,无人陪伴
And you and your head high
我回到我的熟知之地
不再温存我们共有的往昔
And your tears dry
你的脚步踏出糟糕的足迹
你的逆境将你包围
Get on without your guy
并且你打算重回黑暗
我们只有说“再见“
I went back to what I knew
你早已死去千万遍
我回到她身边
So far removed from all that we went through
你回到黑暗,回到黑暗
我,我太了解你
And you tread a troubled track
但这并不够
我爱blow的烟草,而你爱puff烟草(这里的blow和puff属于烟草品牌)
Your odds are stacked
生活像个烟囱
一分硬币落进其中
And you'll go back to black
我们只有说再见
你却早已死去千万遍
We only said goodbye with words
我回到她身边
You died a hundred times
你回到.......
我们只有说再见
And I go back to her
你却早已死去千万遍
我回到她身边
And you'll go back to... you'll go back to black
你回到,回到黑暗
I, I knew you much
It's not enough
I love blow and you love puff
And life is like a pipe
A tiny penny rolling up the walls inside
We only said goodbye with words
You died a hundred times
And I go back to her
And you'll go back to...
We only said goodbye with words
You died a hundred times
I'll go back to her
And you'll go back to... you'll go back to black
专辑信息
11.Bang Bang