歌曲 / 歌词与中文翻译

Il barbiere di Siviglia / Act 1:No.2 Cavatina:Largo al factotum

Hermann PreyListen on Apple Music

歌词与中文翻译

La la la leh la, la la la LA!
La la la leh la, la la la LA!
Largo al facto tum-della citta. Largo!
给市井打杂的让路。让开!
La la la, la la la, la la la, LA!
Presto-a-bo ttega che l'alba e gia. Presto!
他黎明前就已经在店里。
La la la, la la la, la la la, LA!
Ah, che bel vivere,
啊,多么美好的生活,
che bel piacere, che bel piacere
多么快乐,多么快乐
per un barbiere di qualita! di qualita!
一个理发师,质量,质量
Ah! Bravo Figaro! Bravo,-bra vissimo! Bravo!
好样的费加罗,最棒的!好样的!
La la la, la la la, la la la, LA!
Fortunatissimo per verita! Bravo!
幸运的人!好样的!
La la la, la la la, la la la, LA!
Fortunatissimo per verita!
幸运的人!
Fortunatissimo per verita!
幸运的人! La la la la, la la la la la la, la la la LA!
Pronto a far tutto, la notte e il giorno
准备尽一切,白天和黑夜
sempre d'intorno in giro sta.
始终周围移动。
Miglior cuccagna per un barbiere,
最佳信誉理发师,
vita piu nobile, no, non si da.
一个更高尚的生活,不,不是可以了。
La la la, la la la, la la la, la la la, la la la, la la la, la la la, LA!
Rasori e pettini lancette e forbici,
剃须刀,梳子,针和剪刀
al mio comando tutto qui sta.,
这里的一切听我的命令
Rasori e pettini lancette e forbici,
剃须刀,梳子,针和剪刀
al mio comando tutto qui sta.
这里的一切听我的命令
V'e la risorsa,
这里是工具
poi, de mestiere
再是手艺
colla donnetta... col cavaliere...
女士... 先生...
colla donnetta... la la la le la
女士...
col cavaliere... la la la, la la la la la, la la LA!!!
先生...
Ah, che bel vivere, che bel piacere,
啊,多么美好的生活,多么快乐
che bel piacere,
多么快乐
per un barbiere di qualita! di qualita!
一个理发师,质量,质量
Tutti mi chiedono, tutti mi vogliono,
每个人都问我,都要我
donne, ragazzi, vecchi, fanciulle:
女人,男童,女童 老人:
Qua la parruca... Presto la barba...
这里是假发...胡须...
Qua la sanguigna...
这里是水蛭.
Presto il biglietto.....
该说明已准备好...
Tutti mi chiedono, tutti mi vogliono,
每个人都问我,都要我
Tutti mi chiedono, tutti mi vogliono,
每个人都问我,都要我
Qua la parruca, presto la barba,
这里是假发,胡子已准备就绪,
presto il biglietto, ehi!
该说明是准备好了,嘿!
Figaro...Figaro...
费加罗…. 费加罗….
Figaro...Figaro...Figaro...Figaro...Figaro...Figaro...
费加罗…. 费加罗….
Figaro!!!
费加罗
Ahime, che furia!
唉,这么疯狂!
Ahime, che folla!
唉,这么多人!
Uno alla volta, per carita!
在一次,请!看在上帝的份上!
Per carita! Per carita!
看在上帝的份上!看在上帝的份上!
Uno alla volta, uno alla volta, uno alla volta,
一次一个,一次一个,一次一个
per carita!
看在上帝的份上! Figaro! Son qua. 费加罗!我在这里。
Ehi, Figaro! Son qua.
嘿,费加罗!我在这里
Figaro qua, Figaro la,
费加罗,这里!费加罗,那里!
Figaro qua, Figaro la.
费加罗,这里!费加罗,那里!
Figaro su, Figaro giu,
费加罗,上边,费加罗,下边,
Figaro su, Figaro giu.
费加罗,上边,费加罗,下边,
Pronto prontissimo son come il fumine:
更快,更快,我就像一个闪电:
sono il factotum della citta.
我是市井打杂的。
della citta, della citta, della citta, della citta.
打杂的,打杂的,打杂的,打杂的
Ah, bravo Figaro! Bravo bravissimo;
嘿!好样的费加罗,好样的!最棒的!
Ah, bravo Figaro! Bravo bravissimo;
嘿!好样的费加罗,好样的!最棒的!
Fortunatissimo fortunatissimo,
幸运,幸运之极
Fortunatissimo perverita!
幸运,
La la la, la la la, la la la, la la la
A te fortuna, a te fortuna,
你幸运,你真幸运,
A te fortuna, non manchera.
你永远不会缺运气!
Sono il factotum della citta,
我是市井打杂的。
Sono il factotum della citta,
我是市井打杂的。
undefined
della citta, della citta,打杂的,打杂的。 Della cita!!! 打杂的!

更多歌手作品

专辑信息

111 Years of Deutsche Grammophon →
  1. Mass in B minor, BWV 232 / Agnus Dei:Dona nobis pacem
  2. Bagatelle in A minor, WoO 59:Für Elise- Poco moto
  3. Hungarian Dance No.5 in G minor -Orchestrated by Martin Schmeling (?-1943)
  4. The Art of Fugue, BWV 1080:later version of the original print edited by Christoph Wolff - Contrapunctus 9. a 4 alla Duodecima
  5. String Quartet No.14 in C sharp minor, Op.131:2. Allegro molto vivace
  6. Piano Concerto No.21 in C, K.467:2. Andante
  7. Préludes, Op.28:24. in D minor
  8. Pavane pour une infante défunte
  9. Le nozze di Figaro, K.492 - Original version, Vienna 1786 / Act 2:Voi che sapete
  10. Préludes, Op.28:3. in G major
  11. Suite No.2 in B minor, BWV 1067:7. Badinerie
  12. Requiem, Op.48:4. Pie Jesu
  13. Préludes:Book 1 - 7. Ce qu'a vu le vent d'ouest
  14. Carmen / Act 1:L'amour est un oiseau rebelle(Havanaise)
  15. Overture Candide
  16. Requiem in D minor, K.626:compl. by Franz Xaver Süssmayer - 3. Sequentia: Lacrimosa
  17. R. Strauss: Sechs Lieder, Op.17:2. Ständchen
  18. Le Sacre du Printemps / Part 2: Le Sacrifice:6. Danse sacrale: l'élue
  19. El amor brujo:Canción del amor dolido
  20. L'Africaine / Act 4:O Paradiso (sung in Italian)
  21. Concerto for Violin, Strings and Harpsichord in G minor, R. 325:2. Largo
  22. Tosca / Act 3:E lucevan le stelle
  23. Carmen Suite (excerpts from suites nos. 1 & 2):Les toréadors
  24. Boogie Woogie Etude
  25. Il Trovatore / Act 3:Di quella pira
  26. Evening Bells:arr. Serge Jaroff (1896-1985)
  27. Estancia / Danzas del Ballet:2. Danza del trigo Simón Bolívar
  28. String Quartet No.4, Sz. 91:4. Allegretto pizzicato
  29. Winterreise, D.911:5. Der Lindenbaum
  30. Suite for Cello Solo No.1 in G, BWV 1007:1. Prélude
  31. Messa da Requiem:4. Sanctus Rias
  32. Symphony in G, H.I No.88:4. Finale (Allegro con spirito)
  33. Lucrezia Borgia / Act 2:Il segreto per esser felici
  34. Vespro della Beata Vergine:Domine ad adiuvandum a 6
  35. Piano Sonata No.26 in E flat, Op.81a:Les adieux- 3. Das Wiedersehn (Vivacissimamente)
  36. Pictures at an Exhibition:Orchestrated by Maurice Ravel - The Old Castle
  37. Das Wohltemperierte Klavier: Book 1, BWV 846-869- Prelude in C major BWV 846
  38. Canon and Gigue in D major:1. Canon Musica
  39. Piano Sonata No.16 in B flat, K.570:3. Allegretto
  40. String Quartet No.15 in D minor, K.421:3. Minuetto (Allegretto)
  41. Violin Concerto No.2 in E, BWV 1042:3. Allegro assai
  42. Six Songs, Op.34:2. Auf den Flügeln des Gesanges
  43. Pieces for piano, Op.2:1. Etude in C sharp minor
  44. Porgy and Bess:It Ain't Necessarily So
  45. Winterreise, D.911:24. Der Leiermann
  46. Vier letzte Lieder:1. Frühling
  47. Peer Gynt, Op.23 - Incidental Music:No.13. Morning mood
  48. Carmina Burana / Fortuna Imperatrix Mundi:O Fortuna
  49. OvertureCoriolan, Op.62
  50. Joshua:O Had I Jubal's Lyre
  51. Symphony No.8 in G, Op.88:3. Allegretto grazioso - Molto vivace
  52. Sonata for Violin and Piano No.8 in G, Op.30 No.3:3. Allegro vivace
  53. Symphony No.5 in C minor, Op.67:1. Allegro con brio
  54. Kinderszenen, Op.15:7. Träumerei
  55. String Quartet No.1 in E flat, Op.12:2. Canzonetta: Allegretto
  56. Candide / Act I:I Am Easily Assimilated (Old Lady's Tango)
  57. Nutcracker Suite, Op.71a:Dance of the Sugar-Plum Fairy
  58. Symphony No.1 in D, Op.25Classical Symphony:4. Finale (Vivace)
  59. Le Carnaval des Animaux:Le cygne
  60. Symphony No.5 in D minor, Op.107:2. Allegro vivace
  61. Concerto for Violin and Cello in A minor, Op.102:2. Andante
  62. A spotless Rose
  63. String Quartet in G minor, Op.10:2. Scherzo (Assez vif et bien rythmé)
  64. Symphonie fantastique, Op.14:4. Marche au supplice (Allegretto non troppo)
  65. Sorochintsy Fair:Hopak
  66. Dardanus / Prologue:Premier Tambourin / Deuxième Tambourin
  67. Liebesfreud:Allegro
  68. Symphony No.5 in E minor, Op.64:3. Valse (Allegro moderato)
  69. La traviata / Act 1:E strano!" - "Ah, fors'è lui" - "Sempre libera
  70. Etudes-Caprices for 2 violins, Op.18 - No.5 in E major
  71. Etudes d'exécution transcendante, S.139:No.2 Molto vivace
  72. Con che soavità
  73. Swan Lake, Op.20 / Act 2:No.10 Scène (Moderato)
  74. Sonata in E major, K.135:Allegro
  75. L'elisir d'amore / Act 2:Una furtiva lagrima
  76. Nocturne No.5 in F sharp, Op.15 No.2
  77. Sonata for Piano and Violin in E minor, K.304:2. Tempo di minuetto
  78. Le nozze di Figaro, K.492 / Act 4:Deh vieni, non tardar
  79. Etudes de Concert, S.145:No.2 Gnomenreigen
  80. Concerto for Violin and Strings in E, Op.8, No.1, R.269La Primavera:1. Allegro
  81. Polonaise No.6 in A flat, Op.53:Heroic
  82. Capriccio, Op.85:Mondscheinmusik
  83. Il barbiere di Siviglia / Act 1:No.2 Cavatina:Largo al factotum
  84. Symphony No.5 in F minor, Op.42 No.1 for Organ:5. Toccata (Allegro)
  85. Tannhäuser / Act 3:Wie Todesahnung... O du mein holder Abendstern (Wolfram)
  86. Prélude in G sharp minor, Op.32, No.12
  87. Karelia Suite, Op.11:1. Intermezzo (Moderato)
  88. Chant du Ménestrel op.71
  89. Frühlingsfahrt, Op.45 No.2
  90. Sonata for Violin and Piano No.5 in F, Op.24:Spring- 3. Scherzo (Allegro molto)
  91. Lachen und Weinen, D.777, Op.59/4
  92. Recuerdos de la Alhambra
  93. Exsultate, jubilate, K.165:4. Alleluia
  94. Nabucco / Act 3:Coro: Introduzione -Va pensiero, sull'ali dorate
  95. Ave Maria: arr. from Bach's Prelude No.1 BWV 846
  96. Cavatina:Arr. John Williams
  97. Symphony No.40 in G minor, K.550:4. Finale (Allegro assai)
  98. Lo spazzocamino:Arr. Kurt Gaebel
  99. Songs of Travel:1. The Vagabond
  100. Lohengrin / Act 3:Prelude to Act III
  101. Nanni
  102. Rigoletto / Act 1:Questa o quella
  103. Suite for Cello Solo No.5 in C minor, BWV 1011:3. Courante
  104. Etude No.10Der Zauberlehring
  105. Organ Concerto No.4 in F, Op.4 No.4:1. Allegro
  106. Z?rtliche Liebe, WoO 123Ich liebe dich
  107. Wachet auf, ruft uns die Stimme, BWV 645 ('Sleepers, awake'):Wachet auf, ruft uns die Stimme, BWV 645 ('Sleepers, awake')
  108. Preludes:No. 1 in E minor
  109. Chanson dans la nuit Nicanor Zabaleta 3:58:0.99
  110. SonatensatzFAE sonateOp.5:Scherzo
  111. Impromptus, Op.90, D.899:No.4 in A flat: Allegretto