歌词
Ayrılık zor şey,
分手的痛苦还在燃烧,
Özlemek kolay mı?
万千的思念却赶不尽。
Dedim, “ayrılık olmasın,
我苦苦的哀求,“不要走,
Canımız yanmasın”
别让我心痛。”
Dinlesen duyardın
如果你听了我的话,定能感受到我的痛苦。
Son birkaç gündür
这些天,
Ben de özlüyorum
对你的思念一缕又一缕。
Sana ait her şeyi,
有关你的一切,
Evdeki resmini yaktım, ağlıyorum
连同屋中你的照片都在我的哭泣声中燃为了灰烬。
Her şeyi göze al geleceksen
若是你回来看到这一切,
]Bi’ daha yaparsan affetmem
还是要和我分手,我再也不会原谅你。
Arkana bak da düşün yeniden
望着你渐远的背影,我想了一遍又一遍,
Gururumuzdu bizi deviren
骄傲的自尊让我们遍体鳞伤。
İçime dolan tüm korkuları
站在海边的沙滩上,
Denize bıraktım sahilden
我把心中的恐惧抛进了大海。
Arkana bak da düşün yeniden
望着你渐远的背影,我想了一遍又一遍,
Ne fark eder ki, sen ya da ben
结果会有不同么,于你于我?
İçime dolan tüm korkuları
站在海边的沙滩上,
Denize bıraktım sahilden
我把心中的恐惧抛进了大海。
Ayrılık zor şey,
分手的痛苦还在燃烧,
Özlemek kolay mı?
万千的思念却赶不尽。
Dedim, “ayrılık olmasın,
我苦苦的哀求,“不要走,
Canımız yanmasın”
别让我心痛。”
Dinlesen duyardın
如果你听了我的话,定能感受到我的痛苦。
Son birkaç gündür
这些天,
Ben de özlüyorum
对你的思念一缕又一缕。
Sana ait her şeyi,
有关你的一切,
Evdeki resmini yaktım, ağlıyorum
连同屋中你的照片都在我的哭泣声中燃为了灰烬。
Her şeyi göze al geleceksen
若是你回来看到这一切,
Bi’ daha yaparsan affetmem
还是要和我分手,我再也不会原谅你。
Arkana bak da düşün yeniden
望着你渐远的背影,我想了一遍又一遍,
Gururumuzdu bizi deviren
骄傲的自尊让我们遍体鳞伤。
İçime dolan tüm korkuları
站在海边的沙滩上,
Denize bıraktım sahilden
我把心中的恐惧抛进了大海。
Arkana bak da düşün yeniden
望着你渐远的背影,我想了一遍又一遍,
Ne fark eder ki, sen ya da ben
结果会有不同么,于你于我?
İçime dolan tüm korkuları
站在海边的沙滩上,
Denize bıraktım sahilden
我把心中的恐惧抛进了大海。
Arkana bak da düşün yeniden
望着你渐远的背影,我想了一遍又一遍,
Gururumuzdu bizi deviren
骄傲的自尊让我们遍体鳞伤。
İçime dolan tüm korkuları
站在海边的沙滩上,
Denize bıraktım sahilden
我把心中的恐惧抛进了大海。
Arkana bak da düşün yeniden
望着你渐远的背影,我想了一遍又一遍,
Ne fark eder ki, sen ya da ben
结果会有不同么,于你于我?
İçime dolan tüm korkuları
站在海边的沙滩上,
Denize bıraktım sahilden
我把心中的恐惧抛进了大海。
专辑信息