歌词
词：ZAN
曲：渡邉幸義
過去も未来も今も 確かに形変え
过去、未来亦或现在 确实都发生了改变
やっとわかったこともある
有着总算明白了的事情
全然わからないこともある
也有完全搞不懂的事
心の隠れた所にある
在内心隐蔽的地方
刺さっていたナイフでさえ
即使是扎着小刀
ためらう指先で触れている
也用犹豫不决的指尖触摸着
嘘つき 我が儘 うもれた夢
谎言 任性 被埋没的梦
神さまに愛された
被神所爱
そんな時代を思い
我想象着那个时代
誰も知らない自分の心の魔法で
用无人知晓的自己内心的魔法
Say hello again
いいことばかりじゃない
并不全是好事情
急ぐこともない every day
不慌不忙的每天
手探りで確かめれば
用手去摸索确认的话
運命より確かな myself
比命运更可靠的是自己
くだらないニュースだけを聞いて
只是听到些无聊的新闻
大人はあわてているみたい
大人就好像惊慌失措一样
落ちこんでいる暇は今はない
现在没有消沉的工夫
彷徨う心今橋架けて
彷徨的内心如今架在桥梁
神さまに愛された
被神所爱
そんな時代を思い
我想象着那个时代
誰も知らない自分の心の魔法で
用无人知晓的自己内心的魔法
Say hello again
心の魔法で say hello
用内心的魔法say hello
自分の心に not too late
在我的心中还不算晚
心の隠れた所にある
在内心隐蔽的地方
刺さっていたナイフでさえ
即使是扎着小刀
ためらう指先で触れている
也用犹豫不决的指尖触摸着
嘘つき 我が儘 うもれた夢
谎言 任性 被埋没的梦
专辑信息