歌词
嘀啦啦啦 嘀啦啦啦 嘀啦啦 啦哩呃噜
ティラララ ティラララ ティララ ラリエル
嘀啦啦啦 嘀啦啦啦
ティラララ ティラララ
嘀啦啦啦 嘀啦啦啦 嘀啦啦 啦哩呃噜
嘀啦啦啦 嘀啦啦啦 嘀啦啦 哩呃噜啦
ティラララ ティラララ ティララ ラリエル
嘀啦啦啦 嘀啦啦啦 嘀啦啦 啦哩呃噜
ティラララ ティラララ ティララ リエルラ
嘀啦啦啦 嘀啦啦啦 嘀啦啦啦
随着驰骋的风声尽情摇摆
ティラララ ティラララ ティララ ラリエル
分外怀念养育我的土地
ティラララ ティラララ ティラララ
在清水之畔
缔结永恒的约定
揺らぎを馳せる風の音に
若能与你合奏
懐かしむは母なる地の
即便荣光坠入黑暗
只需在其落脚之处
さやかなる水のほとりで
重拾残留的火种
交わされた永遠の契り
在月亮上飞舞着的自由的鸟啊
涌现出的Lucrecia
あなたと奏でた
直到最终结束的那一天
栄光は闇に紛れて
嘀啦啦啦 嘀啦啦啦 嘀啦啦 啦哩呃噜
流れ着いた場所
嘀啦啦啦 嘀啦啦啦 嘀啦啦 哩呃噜啦
残り火を高く掲げれば
嘀啦啦啦 嘀啦啦啦 嘀啦啦 啦哩呃噜
嘀啦啦啦 嘀啦啦啦 嘀啦啦啦
遥か月に舞い遊べ自由の鳥よ
继承荣耀的孤高土地
湧き上がれルクレシア
将怀抱着的宝剑深刺其中
いつか果てる日まで
伴着星星和冷月入眠
若能守护你的意志就好
ティラララ ティラララ ティララ ラリエル
今夜 尘埃落定
ティラララ ティラララ ティララ リエルラ
美酒作伴 不惧黑暗
重叠的色彩飞向天空
ティラララ ティラララ ティララ ラリエル
一定能够飘向云端
ティラララ ティラララ ティラララ
直到信仰之火熊熊燃起
就此于心中祈愿
誉れ継いだ孤高の地を
永远的安宁
胸に抱いた剣に込め
时光荏苒
星と涼み月と眠り
在追念之中入睡
あなたの意志を守れば
一人两人无数的人聚集起来
共同歌颂所有的梦想与希望
今宵 実を結ぶ
嘀啦啦啦 嘀啦啦啦 嘀啦啦 啦哩呃噜
クワトロに闇はおののく
嘀啦啦啦 嘀啦啦啦 嘀啦啦 哩呃噜啦
しかと重ね合う彩(いろど)りを
嘀啦啦啦 嘀啦啦啦 嘀啦啦 啦哩呃噜
雲に渡せたら
嘀啦啦啦 嘀啦啦啦 嘀啦啦 哩呃噜啦
嘀啦啦啦 嘀啦啦啦 嘀啦啦 啦哩呃噜
憧れの火をたぎれ燃えさかるまで
嘀啦啦啦 嘀啦啦啦 嘀啦啦啦
安らかにルクレシア
飞跃高山而后前行的自由的鸟啊
祈りはこの胸に
涌现出的Lucrecia
直到最终结束的那一天
時は巡りはぐれゆく
被信仰之火照亮
人影追憶に眠る
直到燃尽
１人２人集いし出会い
用这首歌祈愿
夢すべての希望よ共に歌おう
永远的安宁
向你传达此心愿
ティラララ ティラララ ティララ ラリエル
ティラララ ティラララ ティララ リエルラ
ティラララ ティラララ ティララ ラリエル
ティラララ ティラララ ティララ リエルラ
ティラララ ティラララ ティララ ラリエル
ティラララ ティラララ ティラララ
あの山を越えて行け自由の鳥よ
湧き上がれルクレシア
いつか果てる時も
憧れの火を照らせ
燃えさかるまで
安らかにルクレシア
祈りはこの歌で
あなたに届けよう
专辑信息