歌词
10时5分のフェリーが最终らしい
10时5分的渡轮似乎是末班
それまですこしあるから外で待とう
还有些时间那就在外面等吧
どうしても今夜帰る理由(わけ)ならいい
好吧似乎无论如何今夜都要回去
知りたい気もするけれど言叶じゃないから
虽然想知道可怎么去表达
君がもし一枚の水彩画だったら
如果你是一副水彩画
毎日美术馆(ミュージアム)に行って眺めるのに
我会每天都去美术馆去看
夏のデッサンいつも本音(リアル)に爱を
夏日的素描 总是真实地把爱
描いては破られるから
画过了又撕掉
10时5分のフェリーが戻ってきた
10时5分的渡轮回来了
青い都市(まち)のイルミネイションデッキにのせ
蓝色城市的霓虹灯饰 搭载在甲板上
笑っても涙もいい分かれる时は
笑中带泪也罢 分别的时候
梦だと思えばきっと醒(さ)めるから
觉得是梦那就一定会醒
サーフサイドのホテルに眠ったふりで
在瑟夫赛德酒店装睡
君がすこし泣いたことを知ってるよ
我知道你有些哭了
夏のデッサンいつも描きかけの爱
夏日的素描 总是将要描画的爱
浜辺に打ち寄せている
拍打到海滩上
专辑信息