Mad World (American Idol Studio Version)

歌词
All around me are familiar faces
身边全是一成不变的面孔
Worn out places, worn out faces
破落之地,破碎的脸庞
Bright and early for the daily races
人们天亮起身,早早地开始日复一日的追逐
Going nowhere, going nowhere
实际上无处可去,无处可去
and their tears are filling up their glasses
泪水盈满镜框
No expression, no expression
他们却仍面无表情,面无表情
Hide my head I want to drown my sorrow
我埋下头,想要溺死在自己的忧伤里
No tomorrow, no tomorrow
没有未来,没有未来
我发觉这有点可笑
And I find it kind of funny
我发觉这有点可悲
I find it kind of sad
我做过的最好的梦
The dreams in which I'm dying
是梦见自己正在死去
Are the best I've ever had
我发觉难以对你开口
I find it hard to tell you
我发觉这难以接受
I find it hard to take
人们不断重复着这种生活
When people run in circles
这是一个极度,极度
It's a very, very
疯狂的世界,疯狂的世界
Mad world mad world
孩子们期待着欢乐日子的降临
期待欢乐的生日,欢乐的生日
Children waiting for the day they feel good
让我感到每个孩子都该
Happy Birthday, Happy Birthday
坐下聆听,坐下聆听
Made to feel the way that every child should
来到学校,我感到如此紧张
Sit and listen, sit and listen
没有人认识我,没有人认识我
Went to school and I was very nervous
问道:老师您好,可以告诉我要上什么课吗?
No one knew me, no one knew me
他却直接无视了我,直接无视了我
Hello teacher tell me what's my lesson
我发觉这有点可笑
Look right through me, look right through me
我发觉这有点可悲
我做过的最好的梦
And I find it kind of funny
是梦见自己正在死去
I find it kind of sad
我发觉难以对你开口
The dreams in which I'm dying
我发觉这难以接受
Are the best I've ever had
人们不断重复着这种生活
I find it hard to tell you
这是一个极度,极度
I find it hard to take
疯狂的世界,疯狂的世界
When people run in circles
疯狂世界
It's a very, very
疯狂世界
Mad world mad world
mad world
Mad world
专辑信息
1.Black or White (American Idol Studio Version)
2.Mad World (American Idol Studio Version)
3.A Change Is Gonna Come (American Idol Studio Version)
4.Feeling Good (American Idol Studio Version)
5.One (American Idol Studio Version)
6.The Tracks of My Tears (American Idol Studio Version)
7.If I Can't Have You (American Idol Studio Version)
8.Ring of Fire (American Idol Studio Version)
9.Play That Funky Music (American Idol Studio Version)
10.Cryin' (American Idol Studio Version)
11.Born to Be Wild (American Idol Studio Version)
12.Whole Lotta Love (American Idol Studio Version)