歌词
To Trieste in the Adriatic
到亚得里亚海的里雅斯特
An iron curtain has descended across the Continent
一道铁梁落在整个大陆上
Behind that line lie all the capitals
在这条线的后面是所有的首都
Of the ancient states of Central and Eastern Europe
包括中欧和东欧的古代国家
Warsaw, Berlin, Prague, Vienna, Budapest
华沙，柏林，布拉格，维也纳，布达佩斯
Belgrade, Bucharest and Sofia
贝尔格莱德，布加勒斯特和索菲亚
All these famous cities
所有这些著名的城市
And the populations around them
和他们周围的人口
Lie in what I must call the Soviet sphere
生存在我必须称之为苏联领域的地方
The soviet sphere
苏联的领域
Morning
Morning
La da ba ba ba la...
Morning
La da ba ba ba la...
Ba la la ...
Yeah yeah yeah oh yeah yeah yeah...
今晚我带给你们一个信息
This evening I come to you with a message
是关于离开和告别的
Of leave-taking and farewell
和我的同胞们分享一些最后的想法
And to share a few final thoughts with you, my countrymen.
我祈祷未来的日子
I pray that the coming years
将为所有人带来和平与繁荣
Will be blessed with peace and prosperity for all.
我们的本质初衷是维持世界和平
促进人类成就的进步
Our basic purposes have been to keep the peace;
并增进自由，尊严和正直
To foster progress in human achievement,
在人与人和世界各民族之间
And to enhance liberty, dignity and integrity
为少数人的利益而奋斗的人是不配称为自由人士和宗教人士的
Among people and among nations.
任何失败都可以追溯到傲慢的失败
To strive for less would be unworthy of a free and religious people.
或者我们缺乏理解力或欠缺甘愿牺牲的精神
Any failure traceable to arrogance
都将会给我们造成负面影响...
Or our lack of comprehension or readiness to sacrifice
Would inflict upon us...
Morning
Morning
Morning
Morning
Morning
Morning
Morning
Morning
Morning
Morning
Morning
专辑信息