歌词
나 그대를 알고부터 사랑을 알았지요
我从知道你开始就知道了爱情
이 세상이 내것처럼 마음도 부풀었고
仿佛世界都是我的一样 心里美滋滋的
저하늘의 새들처럼 날수도 있었지요
像那天上的鸟儿一样能够飞翔
모든걸 한순간도 놓치긴 싫었죠
即使是一瞬间也不想错过任何东西
이렇게 우리들의 만남은
就这样我们之间的相遇
봄처럼 다가왔었죠
像春天一样到来了
하지만 모든게 그저 잠시라도
但是所有的一切 即使只是一小会
나는 정말 몰랐죠
我也真的不知道
어느 늦은 가을날 나는 보았죠
某个晚秋的一天 我看到了你
이슬에 젖은 듯한 그대의 눈동자를
像露珠一样湿润的你的瞳孔
기약도 할 수 없는 여행을 떠난다며
不能和我约定的你如果要离开去旅行的话
떨리던 나의 손을 잡아 주었죠
请抓住我颤抖的手
이렇게 우리들의 만남은
就这样我们之间的相遇
봄처럼 다가왔었죠
像春天一样到来了
하지만 모든게 그저 잠시라도
但是所有的一切 即使只是一小会
나는 정말 몰랐죠
我也真的不知道
어느 늦은 가을날 나는 보았죠
某个晚秋的一天 我看到了你
이슬에 젖은 듯한 그대의 눈동자를
像露珠一样湿润的你的瞳孔
기약도 할 수 없는 여행을 떠난다며
不能和我约定的你如果要离开去旅行的话
떨리던 나의 손을 잡아 주었죠
请抓住我颤抖的手
나 그대를 알고부터
我从知道你开始
헤어짐도 알게 됐죠
也知道了离别
모든 것이 지나버린 슬픈 이야긴걸
所有的一切都是已经过去的悲伤故事
그 후론 누구라도
那之后无论是谁
그 후론 그 사람을 아무도 보진 못했죠
再也看不到那个他
专辑信息