歌曲 / 歌词与中文翻译

Honey honey

ABBAListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Honey honey, how you thrill me, a-ha, honey honey
宝贝,宝贝,你让我兴奋不已,啊哈,宝贝宝贝
Honey honey, nearly kill me, a-ha, honey honey
亲爱的,亲爱的,你让我神魂颠倒死都要爱你,啊哈,亲爱的亲爱的
I'd heard about you before
我对你有所耳闻
I wanted to know some more
我想知道你更多一些
And now I know what they mean, you're a love machine
现在我知道人们议论的意思了,我领教了,你是爱情机器
Oh, you make me dizzy
哦,你让我头晕目眩
Honey honey, let me feel it, a-ha, honey honey
甜心,甜心,让我感受爱情,啊哈,甜心甜心
Honey honey, don't conceal it, a-ha, honey honey
宝贝宝贝,别掩饰,啊哈,宝贝宝贝
The way that you kiss good night
你晚安吻的神情
The way that you hold me tight
你抱紧我的样子
I feel like I wanna sing when you do your thing
当你兴致勃勃做事情的时候,我感觉我想唱歌
Honey honey, how you thrill me, a-ha, honey honey
宝贝,宝贝,你让我兴奋不已,啊哈,宝贝宝贝
Honey honey, nearly kill me, a-ha, honey honey
宝贝,宝贝,你的爱的魔力让我神魂颠倒让我死去活来,啊哈,宝贝宝贝
I'd heard about you before (I'd heard about you before)
我听说过你(我对你有所耳闻)
I wanted to know some more (I wanted to know you some more)
我想了解你更多一些(我想知道你更多一些)
And now I know what they mean
现在我知道人们说的意思了,我领教了

更多歌手作品

专辑信息

Mamma Mia! 5th Anniversary →
  1. Overture/Prologue
  2. Honey honey
  3. Money, Money, Money
  4. Thank you for the music
  5. Mamma mia
  6. Chiquitita
  7. Dancing queen
  8. Lay all your love on me
  9. Super trouper
  10. Gimme!Gmme!Gimme
  11. The name of the game
  12. Vorlfz-vous
  13. Enir'acte
  14. Under attack
  15. One of us
  16. S.O.S
  17. Does your mother know
  18. Knowing me ,knowing you
  19. Our last summer
  20. Slipping Through My Fingers
  21. The Winner Takes It All
  22. Take chance on me
  23. I do I do I do
  24. I have a dream
  25. Ma ma mia
  26. Dancing queen
  27. Waterloo