歌曲 / 歌词与中文翻译

Four Seasons In One Day

Crowded HouseListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Four seasons in one day
四季于一日
Lying in the depths of your imagination
躺在你想象的深处
Worlds above and worlds below
天堂或是地狱
The sun shines on the black clouds hanging over the domain
阳光照射着笼罩天穹的乌云
Even when you're feeling warm
即使你感到温暖
The temperature could drop away
温度也会骤降
Like four seasons in one day
好象一日里含盖了四季
Smiling as the **** comes down
笑吧在霉运到来前
You can tell a man from what he has to say
从他的言谈你可以了解他
Everything gets turned around
所拥有的一切倒转
And i will risk my neck again, again
而我愿意再一次冒险,再一次
You can take me where you will
你可以带我到任何地方
Up the creek and through the mill
逆流而上或穿越磨坊
Like all the things you can't explain
所有的一切你无法解释
Four seasons in one day
就像一日过了四季
Blood dries up
血液干了
Like rain, like rain
像雨,就像雨
Fills my cup
将我的杯子满溢
Like four seasons in one day
好象一日四季
It doesn't pay to make predictions
预测未来毫无意义
Sleeping on an unmade bed
在凌乱的床上睡去
Finding out wherever there is comfort there is pain
明白了哪儿有舒适哪儿就有苦痛
Only one step away
仅一步之遥
Like four seasons in one day
像四季集于一日
Blood dries up
血流干了
Like rain, like rain
像雨,好象雨水
Fills my cup
充溢了我的杯
Like four seasons in one day
如同四季于一日

更多歌手作品

专辑信息

Crowded House/Temple of Low/Woodface →
  1. Four Seasons In One Day
  2. Don't Dream It's Over
  3. Fall At Your Feet
  4. Something So Strong
  5. Mean To Me
  6. How Will You Go (Contains Hidden Track 'I'm Still Here')
  7. She Goes On
  8. Italian Plastic
  9. As Sure As I Am
  10. All I Ask
  11. Fame Is
  12. There Goes God
  13. Whispers And Moans
  14. Weather With You
  15. Tall Trees
  16. It's Only Natural
  17. Chocolate Cake
  18. Better Be Home Soon
  19. In The Lowlands
  20. Sister Madly
  21. Love This Life
  22. Never Be The Same
  23. When You Come
  24. Mansion In The Slums
  25. Into Temptation
  26. Kill Eye
  27. I Feel Possessed
  28. That's What I Call Love
  29. Tombstone
  30. I Walk Away
  31. Can't Carry On
  32. Hole In The River
  33. Love You 'Til The Day I Die
  34. Now We're Getting Somewhere
  35. World Where You Live