歌词
1, 2, 3, 4
1，2，3，4
You won't believe what I coulda told ya
你是不会相信我告诉你的
But I don't believe I've the balls to let you know
但是我也不敢告诉你
I can say that 'cause I'm a man
我是个男子汉 我不能这样说
But I feel like a little boy... today
但是今天...我感觉自己是个小男孩
I cherish my intercontinental friendships
好珍惜我们跨越大洲之间的友谊
We talk it over continental breakfast
我们就在这东本贝尔的酒店里
In a hotel in east bumble-wherever
在他们的欧陆早餐上 好好聊聊吧
Somewhere on the sphere, around here
其实我也不知道在哪 就这附近吧
I cherish my intercontinental friendships
真的很珍惜我们两个的友谊
Not much very big on enemies
So I kick a can way up into the sun, man
我把罐子踢向了太阳
But it falls down into a ravine
但是它又落在了河边
I don’t mean to even think about it that way, but I do
我不喜欢想太多 做什么都随心所欲
Watchin’ the waves come in at night
夜里看着浪花袭来
From my back porch stoop, porch swing swingin’on its own
身后的门廊 弯弯曲曲 摇摇晃晃 停不下来
See it’s just an inhabitant of some holy ghost
[看 这里不是神圣灵魂的居处
I walk like a bruised ego along shorefront property un-owned to me
我像一个受挫的骄傲者一样沿着海岸边走着
But I'm feelin’ inferior on the interior don’t ya see Guarded and sentimental (and after all, its just a rental)
但是我感觉在你面前比蝼蚁众生更加微不足道 你没有看到我的敏感和愚蠢的自我保护吗
(Like better luck performin' telekinesis on a priestess)
就像隔空移物其实只是女祭司的好运（我的自大其实是自己内心脆弱的表现）
You won’t believe what I mighta, coulda told ya
你不会相信我说的这些
But I wouldn’t wanna leave ya trippin’ out over it
我也不会让你相信的
OK, more-so me, but...
好吧 额 所以...但是
(or just me)
Watchin’ the waves come in at night
看着夜里海浪袭来
From my back porch stoop, porch swing swingin’on its own
我的身后 门廊 弯弯曲曲 摇摇晃晃 停不下来
See it’s just an inhabitant of some holy ghost
这里不是一个表白的好地方
I cherish my intercontinental friendships
我很珍惜我们连接两个洲的友谊
We talk it over continental breakfast
在东本贝尔的这家酒店
In a hotel in east bumble-wherever
就在他们的欧式早餐上
Somewhere on the sphere, around here
我们来聊聊吧
专辑信息