歌曲 / 歌词与中文翻译

引っ越し

Helsinki Lambda ClubListen on Apple Music

歌词与中文翻译

ちょっとくらいの雨なら 俺は傘なんて差さないし
如果只是有点而雨 我不会打伞
白い目で見られるのは 別に何も構わないし
被翻白眼了 也没有什么好计较的
うぬぼれていた朝でも 夜が蝕んで なんだかな
即便是自我陶醉的早晨 总觉得夜晚会被侵蚀
大事な気がして持ってた それは捨てようか 重いから
怀着重要的心情拥有的东西 试着把它扔掉吧 因为很沉重
ハンカチを持たないなら 流した涙はそのままで
如果没有带手帕 那就让眼泪留在脸上
ここで息ができないなら 海の底へ引っ越そうか
如果在这里无法呼吸 那就搬去海底吧
そんなに先を急ぐなら どうぞお先に乗り込んで
如果那么着急赶路的话 那就请先上车吧
転んだのが君でも 怒られるのは俺だとさ
即便摔倒的是你 被骂的是我
鏡が全部割れたなら 作り笑いはできないし
如果镜子全都碎裂的话 也不能强颜欢笑
ここで息ができないなら 火星にでも引っ越そうか
如果在这里无法呼吸 那就搬去火星吧
ハンカチを持たないなら 流した涙はそのままで
如果没有带手帕 那就让眼泪留在脸上
ここで息ができないなら 海の底へ引っ越そうか
如果在这里无法呼吸 那就搬去海底吧
鏡が全部割れたなら 作り笑いはできないし
如果镜子全都碎裂的话 也不能强颜欢笑
ここで息ができないなら 火星にでも引っ越そうか
如果在这里无法呼吸 那就搬去火星吧

更多歌手作品

专辑信息

Tourist →
  1. 引っ越し
  2. 何とかしなくちゃ
  3. PIZZASHAKE
  4. マリーのドレス
  5. ロックンロール・プランクスター
  6. Jokebox