歌词
อย่าเพิ่งเจอกันเลย ถ้าทางมันไกล ก็ไม่ต้องมาก็ได้
无需见面 如果距离遥远 你不必前来
ไม่ต้องเดินจูงมือ ถ้ากลัวคนมอง ถ้างั้นก็ไม่เป็นไร
无需牵手 如果担心别人的眼光 这样没关系
วันนี้ที่มีฉันอยู่ ไม่รู้ว่าฐานะใด
但今天与你在一起 不知该如何自处
ไม่เข้าใจในคำว่าเพื่อน ทำไมต้องเหมือนมีเส้นมากั้น
不明白朋友这个词 为何像条线 横在我们之间
ให้เธอไปเท่าไร แต่กลายเป็นเธอ ไม่เคยจะมีให้ฉัน
我不断地付出 却得不到你 任何的回应
ทุกครั้งที่คิดจะแคร์ รู้ว่าแค่ตอนนั้น
每次想你在意时 知道只有那瞬间
เมื่อไม่มีสิทธิหวงจะไม่หวง จะไม่ห่วงเธอสักวัน
没有权力担心你 担心你 哪怕一天
ถ้าคิดถึงแล้วไม่ถึง จะไม่คิดเลยละกัน
若思念你收不到 收不到 我不会再去想
ถ้าเป็นได้แค่เพื่อนเธอ ทำไมไม่บอกฉันตอนนั้น
如果我只是你的朋友 那你为什么不告诉我
(ถ้าจะพูด ถ้าจะพูดสักคำ)
（一个字 一个字哪怕）
เก็บอาการเอาไว้ ที่ไม่เห็นไม่ได้แปลว่าไม่มี
把感情藏在心里 并不表明 它不存在
เจ็บรู้ไหมให้ความหวัง แล้วก็ไม่มาใยดี
真的好痛 你给了希望 却又不在意
อยากจะไม่รู้จักเธอ จะได้ไม่เจ็บเหมือนอย่างนี้
希望不曾认识你 我就不会如此受伤
(ถ้าจะพูด ถ้าจะพูดสักคำ)
（一个字 一个字哪怕）
ไม่เข้าใจทุกที ที่โดนเธอทำ มันเสียน้ำตาง่ายๆ
不明白为何 你每次这么对我 我总是容易哭泣
สิ่งที่ควรจะลืม ทำไมยังจำ ต้องรอให้ช้ำแค่ไหน
该忘记的 我却还记得 还要承受多少伤痛
ไม่รู้ว่าเธอทำผิด หรือว่าฉันอ่อนไหว
不明白 到底是你错 还是我太敏感
เมื่อไม่มีสิทธิหวงจะไม่หวง จะไม่ห่วงเธอสักวัน
没有权力担心你 担心你 哪怕一天
ถ้าคิดถึงแล้วไม่ถึง จะไม่คิดเลยละกัน
若思念你收不到 收不到 我不会再去想
ถ้าเป็นได้แค่เพื่อนเธอ ทำไมไม่บอกฉันตอนนั้น
如果我只是你的朋友 那你为什么不告诉我
(ถ้าจะพูด ถ้าจะพูดสักคำ)
（一个字 一个字哪怕）
เก็บอาการเอาไว้ ที่ไม่เห็นไม่ได้แปลว่าไม่มี
把感情藏在心里 并不表明 它不存在
เจ็บรู้ไหมให้ความหวัง แล้วก็ไม่มาใยดี
真的好痛 你给了希望 却又不在意
อยากจะไม่รู้จักเธอ จะได้ไม่เจ็บเหมือนอย่างนี้
希望不曾认识你 我就不会如此受伤
(ถ้าจะพูด ถ้าจะพูดสักคำ)
（一个字 一个字哪怕）
อยากลืมว่าเป็นเพื่อนเธอ
想忘了我是你朋友
เมื่อไม่มีสิทธิหวงจะไม่หวง จะไม่ห่วงเธอสักวัน
没有权力担心你 担心你 哪怕一天
ถ้าคิดถึงแล้วไม่ถึง จะไม่คิดเลยละกัน
若思念你收不到 收不到 我不会再去想
ถ้าเป็นได้แค่เพื่อนเธอ ทำไมไม่บอกฉันตอนนั้น
如果我只是你的朋友 那你为什么不告诉我
(ถ้าจะพูด ถ้าจะพูดสักคำ)
（一个字 一个字哪怕）
เก็บอาการเอาไว้ ที่ไม่เห็นไม่ได้แปลว่าไม่มี
把感情藏在心里 并不表明 它不存在
เจ็บรู้ไหมให้ความหวัง แล้วก็ไม่มาใยดี
真的好痛 你给了希望 却又不在意
อยากจะไม่รู้จักเธอ จะได้ไม่เจ็บเหมือนอย่างนี้
希望不曾认识你 我就不会如此受伤
(ถ้าจะพูด ถ้าจะพูดสักคำ)
（一个字 一个字哪怕）
อยากลืมว่าเป็นเพื่อนเธอ
想忘了我是你朋友
อยากลืมว่าเป็นเพื่อนเธอ
想忘了我是你朋友
专辑信息