歌词
夜更かしすとのみなさ~ん!近隣住民の迷惑にならないように小さな声で、こんばんわ~!
准备熬夜的大家~!注意不给周围的居民造成困扰,所以我们小声一点,晚上好~!)
順調に更かしてますか~?起きられなくても知らないですよ~?
准备好开始熬夜了吗~?要是起不来的话我可不知道哦~?
ふふふ~、でもそんな人たちに!教えてあげたい呪文があるんです!
呼呼呼,但是对那样的人,我有想告诉你的咒语!
うにゃうにゃぱっぱうーにゃぱっぱ 眠れないまま3時
呜喵呜喵啪啪呜喵啪啪 到了三点还是没有睡
うにゃうにゃぱっぱうーにゃぱっぱ 布団にこもってゲーム捗る
呜喵呜喵啪啪呜喵啪啪 裹在被子里玩着游戏
うにゃうにゃぱっぱうーにゃぱっぱ 日付いつ変わったの
呜喵呜喵啪啪呜喵啪啪 日期已经改变了
うにゃうにゃぱっぱうーにゃぱっぱ 朝日がすぐそこ ぴゃぁぁ
呜喵呜喵啪啪呜喵啪啪 明天就快到来了(呀—)
朝起きれば ねむけ:状態異常 わーんねむいよー
早晨就算起来了 也是困困的异常状态(啊~困死宝宝了~)
分かっているのに夜更かしやめれない
虽然明白会这样但还是无法停止熬夜
うにゃうにゃぱっぱうーにゃぱっぱ
呜喵呜喵啪啪呜喵啪啪
うにゃうにゃぱっぱうーにゃぱっぱ
呜喵呜喵啪啪呜喵啪啪
寝れない悪い子は うにゃうにゃうにゃうにゃ Good Night☆ ぐんない☆
不睡觉的坏孩子们(呜喵呜喵)good night☆(古耐~☆)
この呪文でぐっすり夢の中へ(お!ま!じない!)
在咒语的作用下乖乖入睡吧(玛尼贝被轰!)
どれだけうにゃうにゃの(うにゃうにゃうにゃうにゃ) 夜も(よるも)ぱっぱのぱ ぱゅ~ん?
无论怎么呜喵呜喵的(呜喵呜喵)夜晚也能呜喵的啪(喵~?)
生活リズム(はい!)直してあげる月曜日(はい!)憂鬱をノックアウト!!
生活节奏(是的!)重新给你星期一(好!)的郁闷踢出局!
わーーー
(哇~~~)
のっのっのかーぅ!
(踢踢踢踢~~~出局!)
万全のおめざめで 地球も回るよ ぐるぐる~
确定好闹钟 地球也继续旋转了耶(地球转转~)
朝昼晩を全部起こしちゃえ! どぉ~~ん!!
早中晚全都乖乖起来吧!(咚~~!)
Wake up?うにゃうにゃぱっぱうーにゃぱっぱ いぇーい!
wake up?呜喵呜喵啪啪呜喵啪啪
うにゃうにゃぱっぱうーにゃぱっぱ アラームは5分ごと
呜喵呜喵啪啪呜喵啪啪 离闹钟响起还有五分钟
うにゃうにゃぱっぱうーにゃぱっぱ 寝ぼけたままの時間計算
呜喵呜喵啪啪呜喵啪啪 迷迷糊糊的计算着起床时间
うにゃうにゃぱっぱうーにゃぱっぱ あと2分あと1分
呜喵呜喵啪啪呜喵啪啪 还有两分钟 还有一分钟
うにゃうにゃぱっぱうーにゃぱっぱ もすこし寝かして ぐぅぅぅーzzZ
呜喵呜喵啪啪呜喵啪啪 让我再睡一睡啦(唔…zzZ)
夢の中じゃ なんでもできたのに(まほうつかーい!
在梦里明明什么都能做到的说(施展魔~法!)
スヌーズに勝てないまぶたが閉じていく
完全敌不过睡意又闭上了眼睛
うにゃうにゃぱっぱうーにゃぱっぱ
呜喵呜喵啪啪呜喵啪啪
うにゃうにゃぱっぱうーにゃぱっぱ
呜喵呜喵啪啪呜喵啪啪
明日の今頃は うにゃうにゃうにゃうにゃ Good Morning☆
明天的这个时候(呜喵呜喵)要说Good Morning☆(古莫~☆)
ぐっもー☆って気分で起きれるといいのにな(や!こ!うせい!)
有这样的好精神就好了!(缺少干劲!
したたかうにゃうにゃの(うにゃうにゃうにゃうにゃ) 朝も(あさも)ぱっぱのぱ(ぱゅ~ん?
无论怎么呜喵呜喵的(呜喵呜喵)早晨也能呜喵的啪(喵~?)
ほらお日様を(はい!)追い越せるよね枕投げ(はい!)お布団をログアウト!! わーーー
好啦 快去追上太阳公公(好!)丢下你的枕头(好!)把被子也丢掉!(哇~~~)
ろっろっろがーぅ!
(丢丢丢丢~掉!)
万全のおめざめで 地球も回るよ ぐるぐる~
确定好闹钟 地球也继续旋转了耶(地球转转~)
朝昼晩を全部起こしちゃえ! どぉ~~ん!!
早中晚全都乖乖起来吧!(咚~~!)
Wake up?うにゃうにゃぱっぱうーにゃぱっぱ いぇーい!
Wake up?呜喵呜喵啪啪呜喵啪啪(耶~!)
もううにゃうにゃ~の朝もぱっぱ!と起きられるようになりましたか?
呜喵喵的早晨也能啪啪地起来了吗?)
その調子です!よ~し、私と一緒にもっともっとぱっぱしちゃいましょう!
就是这个状态!哟~西,和我一起呜喵啪吧~!
せーの!
预—备!
うにゃうにゃぱっぱうーにゃぱっぱ
呜喵呜喵啪啪呜喵啪啪
うにゃうにゃぱっぱうーにゃぱっぱ
呜喵呜喵啪啪呜喵啪啪
寝れない悪い子は うにゃうにゃうにゃうにゃ Good Night☆ ぐんない☆
不睡觉的坏孩子们(呜喵呜喵)good night☆(古耐~☆)
この呪文でぐっすり夢の中へ(お!ま!じない!
在咒语的作用下乖乖入睡吧(玛尼贝被轰!)
どれだけうにゃうにゃの(うにゃうにゃうにゃうにゃ) 夜も(よるも)ぱっぱのぱ(ぱゅ~ん?
无论怎么呜喵呜喵的(呜喵呜喵)夜晚也能呜喵的啪(喵~?)
生活リズム(はい!)直してあげる月曜日(はい!)憂鬱をノックアウト!!
生活节奏(是的!)重新给你星期一(好!)的郁闷踢出局!
わーーー
(哇~~~)
のっのっのかーぅ!
(踢踢踢踢~~~出局!)
万全のおめざめで 地球も回るよ(ぐるぐる~
确定好闹钟 地球也继续旋转了耶(地球转转~)
朝昼晩を全部起こしちゃえ! どぉ~~ん!!
早中晚全都乖乖起来吧!(咚~~!)
Wake up?うにゃうにゃぱっぱうーにゃぱっぱ いぇーい!
Wake up?呜喵呜喵啪啪呜喵啪啪(耶~!)
专辑信息