歌词
니가 없는 시간속에
在没有你的时间里
하루가 저물고
又一天日暮降临
머물러 있는 내 생각속에
在我心中挥之不去的
너를 추억하고
回忆着你
우리 헤어졌나요
我们分手了吗
또 다시 되뇌이며
再次提醒自己
너와의 시간은
和你的时间
이렇게 천천히 흩어져가고
就这样一点点消散殆尽
너의 기억속에
在你的记忆中
난 점점 더 희미해지겠지만
虽然我会渐渐模糊
아직도 네얼굴 네목소리
至今 你的脸庞 你的声音
선명하게 내겐 남아있는데
在我心中清晰地留着
사랑해 널 아직 널 사랑해
我爱你 至今还爱你
아무리 애를 써도
无论再怎么努力
널 잊지 못할 것같아
好像无法忘记你
오늘도 난 닿지 못할 내맘
呼唤着今日心中
너를 불러본다
也无法触及的你
시간이 지나 익숙해지면
时间流逝 渐渐习惯
괜찮아진다고
一切会变好的
다른 사람 만나 사랑하면
邂逅另一个人
잊을수 있다고
就会忘记你的
애써 나를 달래봐도
就算尽力抚慰我
너로 물들어진
深陷于你的我的心
내맘 그대로 인데
依旧如故
사랑해 널 아직 널 사랑해
我爱你 至今还爱你
아무리 애를 써도
无论再怎么努力
널 잊지 못할 것같아
好像无法忘记你
오늘도 난 닿지 못할 내맘
呼唤着今日心中
너를 불러본다
也无法触及的你
니가 없는 시간속에
在没有你的时间里
하루가 저물고
又一天日暮降临
머물러 있는 내 생각속에
在我心中挥之不去的
너를 추억하고
回忆着你
오늘도 난 여전히
今天我依然地
너를 기다린다
在等待你
专辑信息
1.아직 너를
2.아직 너를 (Inst.)