歌词
원하지도 않고
其实并不想要
난 널 바라보지 않았는데
我也没有看到你
넌 날 바라봐 주니까
你在看着我吗
어쩜 이리 헷갈리게
怎么总是让我混乱不已
하는지 나도 모르겠어
我也不知道该怎么办
네가 날 사랑하는지
我这样爱着你
없던 맘이 부풀어 올라
不曾拥有过的心变得满足起来
마치 풍선 껌같이
就像气球还有口香糖那样
훅 터지진 않을까 의심이 되는 건
有些怀疑会不会突然就炸开来
나도 잘 모르겠어 너에 대해서
对你其实我不太了解
보고 싶어 얘기하고 싶어도
也想对你说好想你啊
네가 어찌 생각할지 몰라서
即使不清楚你内心的想法
함부로 못해 난 호구같이 너를
我不会像对待周围的人那样随意对待你
바라보면 네가 오지 않을까라고
期待着你会不会过来
생각하고 있는 나를 바라봐 줘
看看正想着你的我吧
바라보기만 해도
哪怕只是看一眼也好
난 기분이 너무 좋아
我的心情也会变得很好
우리 같이 달리자 너도 알고 있잖아
如你所知我们一起奔跑吧
Don`t tell me all right
yeah we just go let me tonight
휘청휘청 거리는 내 마음을
摇摇晃晃的我的心
나는 잘 모르겠는데
虽然我也不懂
너는 잘도 날 건드리고서
你总是招惹我
도망가는 거
像是逃跑般
같아 나도 널 이젠 사랑해
我还爱着你
내 마음이 휘청휘청해
我的心也摇摇晃晃的
마치 끝없는 물결처럼
就像无尽的波涛
계속 이어져 oh
连绵不断
이리저리 왔다 갔다 해
来来回回
바람 불면 후 사라질까 겁나
害怕起风了会渐渐消失不见
하루 종일 너 생각하는 게 나의 일
一天到晚只是想着你
아무것도 손에 안 잡혀 너와 매일
手上的事情什么都做不了
있고 싶어 난 보고 싶어 널
只想每天和你在一起
알고 싶어 난 너의 모든 걸 다
想了解关于你的一切
머릿속엔 너로 가득 찼어
脑海里满满的都是你
All day
이런 내가 부담스럽다면
这样的我让你感到负担的话
Slowly
괜히 나는 멀리서 널 바라봐 babe
无缘无故地远远看着你
너에게 말해줄래
要告诉你吗
이런 내 마음을 babe
我的这份心意
보고 싶어 얘기하고 싶어도
好想告诉你我好想你
네가 어찌 생각할지 몰라서
即使不清楚你内心的想法
함부로 못해 난 호구같이 너를
我不会像对待周围的人那样随意对待你
바라보면 네가 오지 않을까라고
期待着你会不会过来
생각하고 있는 나를 바라봐 줘
看看正想着你的我吧
바라보기만 해도
哪怕只是看一眼也好
난 기분이 너무 좋아
我的心情也会变得很好
우리 같이 달리자 너도 알고 있잖아
如你所知我们一起奔跑吧
Don`t tell me all right
yeah we just go let me tonight
휘청휘청 거리는 내 마음을
摇摇晃晃的我的心
나는 잘 모르겠는데
虽然我也不懂
너는 잘도 날 건드리고서
你总是招惹我
도망가는 거
像是逃跑般
같아 나도 널 이젠 사랑해
我还爱着你
내 마음이 휘청휘청해
我的心也摇摇晃晃的
마치 끝없는 물결처럼
就像无尽的波涛
계속 이어져 oh
连绵不断
이리저리 왔다 갔다 해
来来回回
바람 불면 후 사라질까 겁나
害怕起风了会渐渐消失不见
专辑信息
1.휘청휘청