歌曲 / 歌词与中文翻译

春の陽ざし

つじあやのListen on Apple Music

歌词与中文翻译

君はいくつもの愛に抱かれて夢を見るの
你做了很多被爱环抱的梦
そして晴れた日の風に吹かれて歩き出すの
在一个晴朗的日子吹着风出发
優しい空を見上げた時 君の目を見つめた時
当抬头望着晴空 当凝视着你双眸
ふと願う幸せはいつものように
突然期望的幸福像以往一样
ひとりぼっちの影が二つに膨らんでゆくよ
孤单一人的身影变成两个
キスしてくれたらいいな
能亲吻我就好了
いれたらいいな 君のそばにずっとずっと
能一直一直在你身边就好了
君はいくつもの夜を抱えて夢を見るの
你拥抱夜晚做了无数的梦
そして晴れた日の春の陽ざしに目が覚めたの
在一个晴天春日的阳光下醒来
眩しい空が隠れた時 君の手が離れた時
当晃眼的天空隐去 当你的双手离开
ふと笑うさようならはいつものように
突然像以往一样笑着说再见
形单影只而内心澎湃
ひとりぼっちの影が心に膨らんでゆくよ
你要是爱我就好了
愛してくれたらいいな
要是可以说就好了 我在看着你
言えたらいいな 君を見てる
孤单一人的身影变成两个
ひとりぼっちの影が二つに膨らんでゆくよ
能亲吻我就好了
キスしてくれたらいいな
能一直一直在你身边就好了
いれたらいいな 君のそばにずっとずっと

更多歌手作品

专辑信息

恋恋風歌 →
  1. 月が泣いてる
  2. 雨音
  3. 風になる
  4. 春の陽ざし
  5. 桜の木の下で
  6. ぎゅっと抱きしめて
  7. 帰り道
  8. さよならを教えて
  9. 星に願いを
  10. ありきたりなロマンス
  11. 明日によろしく