歌词
右向け右の方向に平和な正解があっても
即使右转的方向上有和平的答案
左向け左の方向に争いの気配があっても
即使左转的方向上有争吵的迹象
いつまで真っ直ぐ歩けるかわからない
不知究竟能这么直走到何时
何の保証もない何が正解かもわからない
什么保证也没有 什么才是答案
金輪際見たくもない戦況の報告だったり
绝不想再看到的战况报告
画面で煽る馬鹿だったり
都是用画面鼓动的傻子
もういっそのこと壊しちゃうか
干脆把那些都毁灭吧
社会に産まれる兵隊も
连在社会诞生的军队
最悪誰かのせいにして
最多就把责任归咎到某个人身上
3月下的雨在9月勃然色变
3月に降った雨は9月に血相を変えた
没有意义的事情也变得有了意义
意味のないものも意味を持ってきた
不坏的想象也变成了最坏的结果
悪くない想像は最悪な結果になりそうで
在思考可怕前自己已变得不像自己
怖いとか考える前に自分が自分じゃなくなりそうで
大家大体都避开目光接触
みんな大体目を逸らしてるから
大家绝对都在破坏着什么
みんな絶対何か壊してるから
像装作不知道似的大量生产着似人非人的人类
気付かないふりで人間のような人間じゃない人間の大量生産
就让一切终结
当作什么都没看到一起欢笑吧
もう全部終わりにしよう
就让一切终结
見なかったことにして共に笑おう
当作什么都没看到一起欢笑吧
もう全部終わりにしよう
就让一切终结
見なかったことにして共に笑おう
当作什么都没看到一起欢笑吧
もう全部終わりにしよう
就让一切终结
見なかったことにして共に笑おう
当作什么都没看到一起欢笑吧
もう全部終わりにしよう
3、2、1 bang
見なかったことにして共に笑おう
终究是个开玩笑似认真的提案
3、2、1 bang
3、2、1でドッカーン
终究是个开玩笑似认真的提案
あくまで冗談のような本気の提案
3、2、1 bang
3、2、1でドッカーン
终究是个开玩笑似认真的提案
あくまで冗談のような本気の提案
3、2、1 bang
3、2、1でドッカーン
终究是个开玩笑似认真的提案
あくまで冗談のような本気の提案
对一个只会赚钱却不太幸福的大叔
3、2、1でドッカーン
用下巴颐指气使着并不觉得违和
あくまで冗談のような本気の提案
变得异常的事情全部恢复正常
异常的事情本来就正常不是吗
お金だけはもってそうな幸薄そうなおっさんに
不觉得哪里奇怪吗？只能在梦中叫喊
顎で使われることに違和感を覚えない
还有在水泥地上突然趴下的样子
異常じゃなくなることが すでに正常で
果然只有这里才正常
異常であることは 常に正常じゃない
醒来时不知为何那样念着
何かおかしくないですか?夢でしか叫べない
就让一切终结
それもコンクリートに突っ伏したおかしな格好で
当作什么都没看到一起欢笑吧
やっぱりここは正常です
就让一切终结
起きたら何故か口がそう動く
当作什么都没看到一起欢笑吧
就让一切终结
もう全部終わりにしよう
当作什么都没看到一起欢笑吧
見なかったことにして共に笑おう
就让一切终结
もう全部終わりにしよう
当作什么都没看到一起欢笑吧
見なかったことにして共に笑おう
下太阳雨的日子
もう全部終わりにしよう
到处撒上酒精
見なかったことにして共に笑おう
想要点把火
もう全部終わりにしよう
明明是绝好的天气
見なかったことにして共に笑おう
怎么就下起了雨
下太阳雨的日子
天気雨が降った日
到处撒上酒精
アルコールを撒き散らして
想要点把火
火をつけようとしてたんだ
明明是绝好的天气
絶好の天候だったのに
怎么就下起了雨
何故か雨が降った
大家都得救了
天気雨が降った日
反正一切都会终结的
アルコールを撒き散らして
没能看见的话会很后悔吧
火をつけようとしてたんだ
反正一切都会终结的
絶好の天候だったのに
没能看见的话会很后悔吧
何故か雨が降った
反正一切都会终结的
みんな助かった
没能看见的话会很后悔吧
反正一切都会终结的
もう全部終わるからさ
没能看见的话会很后悔吧
見なかったら後悔すると思う
反正一切都会终结的
もう全部終わるからさ
没能看见的话会很后悔吧
見なかったら後悔すると思う
反正一切都会终结的
もう全部終わるからさ
没能看见的话会很后悔吧
見なかったら後悔すると思う
反正一切都会终结的
もう全部終わるからさ
没能看见的话会很后悔吧
見なかったら後悔すると思う
反正一切都会终结的
もう全部終わるからさ
没能看见的话会很后悔吧
見なかったら後悔すると思う
もう全部終わるからさ
見なかったら後悔すると思う
もう全部終わるからさ
見なかったら後悔すると思う
もう全部終わるからさ
見なかったら後悔すると思う
专辑信息