歌词
Ever seen a devil with a halo
可曾见过头顶光环的魔鬼
Ever seen an angel with some horns
可曾见过头生两角的天使
Everybody got their own demons (yeah)
所有人都有自己的心魔
Everybody fightin' their own war,(uh) oh
每个人都在打着属于自己的仗
When you move this fast as I'm movin'
当你像我这般飞速移动
All the toxic things that I'm using
我终日以药品续命
All the substances I'm abusin'
我每天滥用着药物
All the ***, and the drugs, and the boozin'
我每天生活糜烂不堪
The decision is mine for the choosin'
当然这些都是我自己的选择
But I can't understand what I'm losin'
不过我始终无法明白我丢失了些什么
Cause I been this way it's not a new thing
因为我一直都在这样做着
I know a Gemini can be confusing
我知道双生子不会有困惑
Split right down the middle like there's two of me
从中间直接分开仿佛有两个我
No hiding, I bare all nudity
不必隐藏,我好似全身裸露
This is everything that comes with celebrity
这就是名誉所带来的所有
Criticism, ridicule and the scrutiny
被放在显微镜下嘲笑与批评
Think about what I spent on some jewelry
偶尔想想我在珠宝上花掉的金钱
But it all comes back to me usually
但是这些钱总会被我赚回来
And it's none of y'alls business truthfully
说实话这都不是你们该考虑的问题
You don't know 'bout the fame, what it do to me
你们不知道这些聚光灯对我带来的伤害
I'm - talking to myself like every night
每天晚上与自己交流
You could try to be a better guy
“你可以尝试做一个更好的人”
But to understand a Gemini
不过如果想要透彻了解一个双生子
Angel, devil, it's both him and I
你需要知道他们通常是恶魔与天使并存之身
Demons in me they just multiply
恶魔在我的体内不断繁衍
If I don't kill 'em all, I never try
我从未有过杀死他们的念头
Life is short, and men lie, women lie
人生苦短,全靠演技
But a legend he could never die
好在我是个传奇,我永远会活在人们的心中
Ever seen a devil with a halo (you know, uh)
可曾见过头顶光环的魔鬼
Ever seen an angel with some horns (you know)
可曾见过头生两角的天使
Everybody got their own demons
所有人都有自己的心魔
Everybody fightin' their own war (uh)
每个人都在打着属于自己的仗
I can be an angel sometimes
我可以在有时成为天使
I can be real ****** up
我也可以糟透至极
I miss you only sometimes
我只会在有有些时候想你
I give you real tough love (yeah)
我给着你难以承受的爱
'Cause I'm a devil with a halo (ooh oh oh oh oh)
因为我是一只头顶圣环的恶魔
Yeah (oh oh)
yeah
Put the hours in, put the work in
没日没夜的勤奋工作
Swear I try so hard to be perfect
对上天发誓我有在努力成就完美
But sometimes ******t feels like a burden
可有时候我肩上的担子太重了
Cause I still ain't ******t but a person
毕竟我只是个普通人
Switch lanes in the Porsche that I'm swervin'
切换状态开着保时捷飙车
Tell myself slow down off the bourbon
告诉自己少喝点波本威士忌
"When you drive like that, it made me nervous"
“你在开这么快,我就被吓死了”
Not tonight, not closing the curtains
不过减速肯定不会在今晚
When I die, not trying to see hell
当我死后,我不想下地狱
Feel like I'm headed that way in a V12
不过感觉我的人生轨迹终点就在地狱
And I just broke up with my female
我刚跟我的前任分手
On tour, had to do it by email
分手的时候我在开巡演,必须得给她发邮件她才知道
But that's all i'ma save you the detail
这就是我目前能告诉你的了,细节暂且不透露
Therapy with a beat and a freestyle
靠着伴奏和说唱理疗自我
Either way, live today, I'ma be well
不管怎么讲,活在当下就足够了
Cause I never wanna let 'em see me fail
因为我不想让他们看见我坠落
I'm talkin' to myself, "What's wrong with you?
我对自己说“你有什么毛病?”
You should make some songs to turn up to
你该做些好听的音乐出来
Thinkin' too much like you usually do
通常你都会胡思乱想太多
'Til you drink some liquor, then you're cool
只有当你用酒精麻痹自己的时候,你才能恢复正常
Throw your brain away, that's all it takes
把理智扔进垃圾桶里是唯一所需的步骤
Dumb it down, but that's not what he makes
小声点,但是这不是他只会干的事情
Then say ****** the sales, and ****** the 'biz
他们说不要在乎任何事情
It's not that easy Gerald, nothing is"
"这没有这么简单,机翼,没有事情这么简单“
Ever seen a devil with a halo (yeah)
可曾见过头顶光环的魔鬼
Ever seen an angel with some horns (you know)
可曾见过头生两角的天使
Everybody got their own demons
所有人都有自己的心魔
Everybody fightin' their own war (uh)
每个人都在打着属于自己的仗
I can be an angel sometimes
我可以在有时成为天使
I can be real ****** up
我也可以糟透至极
I miss you only sometimes
我只会在有有些时候想你
I give you real tough love (yeah)
我给你难以承受的爱
'Cause I'm a devil with a halo (ooh oh oh oh oh oh)
毕竟我是一只头戴光环的恶魔
专辑信息
1.The Beautiful & Damned
2.Boss Tycoon
3.No Limit
4.Him & I
5.Love You Like I Do
6.Legend
7.Mama Always Told Me
8.Pray For Me
9.Sober
10.That's A Lot
11.Love Is Gone
12.But A Dream
13.Gotdamn
14.Eazy
15.Fly Away
16.The Plan
17.No Less
18.Charles Brown
19.Pick Me Up
20.Summer In December
21.Leviathan
22.Crash & Burn