歌词
It's one and the same
事物总是千篇一律
It's one and the same, oh
总是千篇一律,噢
So what's the use between death and glory?
所以死亡和荣耀又有什么意义
I can't tell between death and glory
死亡和荣耀之间我分不清
Happy endings, no, they never bore me
圆满结局,不,它们不会让我厌倦
Happy endings, they still don't bore me
圆满结局,它们仍没让我厌倦
They, they have a way
他们,他们有种方式
They have A way to make you pay
他们有种方式叫你报偿
And to make you toe the line
又叫你循规蹈矩
Though I sever my ties
不过我斩断了我的羁绊
Because I'm so clever
因为我那样聪明
But clever ain't wise
可聪明不等于智慧
And **** forever
而去***的永远
If you don't mind
如果你不介意
Oh, **** forever
噢,去***的永远
If you don't mind (don't mind, don't mind, don't mind)
如果你不介意的话
What's the use between death and glory?
死亡和荣耀又有什么意义
I can't tell between death and glory
死亡和荣耀之间我分不清
New Labour and Tory
新工党还是保守党
Purgatory and oh, happy families
都是炼狱,噢,而幸福的家庭
One and the same
都是千篇一律
One and the same
千篇一律
No, it's not the same
不,并非别无二致
It's not supposed to be the same
它们本不该如出一辙
Know about that way
要知道以那种方式
The way they'll make you pay
以那种方式他们会要你报偿
And the way they make you toe the line
又逼迫你循规蹈矩
I'll sever my ties
我将斩断我的羁绊
Oh, I'm so clever
噢,我是那样聪明
You're so clever but you're not very nice
你如此聪明,可你不怎么友善
So **** forever
所以去***的永远
If you don't mind
如果你不介意
I'm stuck forever
我一直被困在
In your mind, your mind, your mind
你的思绪,你的心智,你的脑海
Go ahead and know about that way
去吧,去了解一下他们是如何
To make you feel like ****t to make you pay
让你感到糟糕透顶来偿还
And...
同时
To make you toe the line
又叫你循规蹈矩
I sever my ties
我选择斩断我的羁绊
Oh and I'll never...
噢,我永远无法
Sever the ties
斩断所有羁绊
And **** forever
而去***的永远
If you don't mind
如果你不介意
See I'm stuck forever
你看,我一直被困在
I'm stuck in your mind, your mind, your mind, your mind
我被困在你的思绪,你的心智,你的脑海
They'll never play this on the radio
他们永远不会在电台播这首歌
They'll never play this on the radio
他们永远不会在电台播这首歌
专辑信息