歌词
宛如昨日 宛如多年以前
It was yesterday, it was years ago
我们唱着收音机里的每一句话
We were singing every word on the radio
仿佛可以挽救我们的灵魂
Kinda like the songs could save our souls
不知何故,不明缘由
Somehow, someway
我们发展迅速,坠入爱河
穿着蓝色牛仔 逆风而行
We was flowing fast, we was jumping in
就像两个美利坚孩子
Blue jean halo hanging off the wind
每当我们在一起的时候
Two American kids just like them
我们都飘飘欲仙
Every time we play
你是否调大音量 是否一起歌唱
It blew us away
在你每次听到那首歌时
就像我们当时做的一样
Do you turn it up, do you sing along
你是否闭上双眸 它是否让你开怀大笑
Every time you hear that song
回忆是否把你带回
Like we did then, like we did when
到六个旅行包和一辆雪弗兰雪妮
Do you close your eyes, does it make you laugh
开在归程 我是杰克你是黛安的时候
Do the memories take you back
yeah 音乐不曾中断
To 6 packs and a Chevy Cheyenne
我们永远不会长大或变老
Way back when I was Jack and you were Diane
感情破裂或无奈放手
宝贝 就像摇滚乐一样 永不消逝
Yeah, and the music played
但我时时刻刻都希望
我可以像夏天的风一样吹过你的脑海
Yeah we were never growing up or growing old
你也尽己所能保持在十六岁
Breaking up or letting go
当你脑海浮现我的时候
Girl just like rock 'n' roll, where' it gone
你是否调大音量 是否一起歌唱
But I hope like hell every now and again
在你每次听到那首歌时
I blow across your mind like that summer wind
就像我们当时做的一样
And you're holding on the sixteen long as you can
你是否闭上双眸 它是否让你开怀大笑
Every time that it comes on
回忆是否把你带回
到六个旅行包和一辆雪弗兰雪妮
Do you turn it up, do you sing along
开在归程 我是杰克你是黛安的时候
Every time you hear that song
Oh yeah~
Like we did then, like we did when
你是否调大音量 是否一起歌唱
Do you close your eyes, does it make you laugh
在你每次听到那首歌时
Do the memories take you back
它是否还会让你感动 宝贝 哈利路亚
To 6 packs and a Chevy Cheyenne
你是否闭上双眸 它是否让你开怀大笑
Way back when I was Jack and you were Diane
回忆是否把你带回
到六个旅行包和一辆雪弗兰雪妮
Oh yeah
开在归程 我是杰克你是黛安的时候
Yeah 回去的路上
Do you turn it up, do you sing along
开在归程
Every time you hear that song
当我是杰克你是黛安的时候
Does it still move ya, baby hallelujah
yeah 你是否闭上双眸
Do you close your eyes, does it make you laugh
它是否让你展开笑颜
Do the memories take you back
当我是杰克你是黛安的时候
To 6 packs and a Chevy Cheyenne
yeah 那些美好的回忆是否把你带回以往
Way back when I was Jack and you were Diane
带你回到从前
Yeah way back
Way on back
When I was Jack and you were Diane
Yeah do you close your eyes
Does it make you laugh
When I was Jack and you were Diane
Yeah do the memories take you back
Take you back, take you back
专辑信息