歌词
Mi voz puede volar
我的声音能够飞越
Puede atravesar
能够穿透
Cualquier herida
任何一道伤痕
Cualquier tiempo
任何一个时间
Cualquier soledad
任何孤独之处
Sin que la pueda controlar
而不为我左右
Toma la forma de cancion
歌曲成为它的载体
Asi es mi voz que sale de mi corazón
这正是发自我内心的声音
Y volara sin yo querer
不用我多想 它便会飞向远方
Por los caminos mas lejanos
沿着远在天边的道路
Por los sueños que soñé
和我曾经编织的梦境
Sera el reflejo del amor de lo que me toco vivir
这将会是属于我的爱之映像
Sera la musica de fondo de lo mucho que senti
这将会是我深切体会到的音乐
Y oye mi son mi viejo son
听着我的声音 我沧桑的声音
Tiene la clave ay de cualquier generacion
它是任何一代人的密钥
En el alma de mi gente
藏在人们的内心深处
En un golpe de cajon
回响在鼓面的激荡中
En un son de mi guitarra
蕴藏在琴弦的律动里
En los pies del bailador
灵动在舞者的足尖上
Yo viviré ahi estaré
我会活下去 在那里现身
Mientras pase una comparsa con mi rumba cantare
当人们经过时 我会伴随伦巴舞曲歌唱
Sere siempre lo que fui y asi voy a seguir
我会一如既往地做自己
Yo viviré, yo viviré
我会活下去 我会活下去
Y ahora vuelvo a recordar aquel tiempo atras
现在我再次回想起那过去的时光
Cuando me fui buscando el cielo de la libertad
当我动身寻找那片象征自由的天空
Cuantos amigos que dejé
我曾抛下多少挚友
Y cuantas lagrimas lloré
流过多少泪水
Yo viviré para volverlos a encontrar
我要活下去 寻得他们而归
Y seguiré con mi cancion
我的歌声会伴我前进
Bailando musica caliente como bailo yo
正如我跳起这热辣的舞蹈
Y cuando suene una alegria y cuando grita el cantador
当欢乐的歌声响起 当歌手放声歌唱
En la sangre de mi pueblo en su cuerpo estaré yo
我便融入这村庄的血液中 和它的身躯化为一体
Y oye mi son mi viejo son
听着我的声音 我沧桑的声音
Tiene la clave ay de cualquier generacion
它是任何一代人的密钥
En el alma de mi gente
藏在人们的内心深处
En un golpe de cajon
回响在鼓面的激荡中
En un son de mi guitarra
蕴藏在琴弦的律动里
En los pies del bailador
灵动在舞者的足尖上
Yo viviré ahi estaré
我会活下去 在那里现身
Mientras pase una comparsa con mi rumba cantare
当人们经过时 我会伴随伦巴舞曲歌唱
Sere siempre lo que fui y asi voy a seguir
我会一如既往地做自己
Yo viviré, yo viviré
我会活下去 我会活下去
专辑信息