歌词
Elmúlt korok elmúlt partján, mesén, regén túl,
逝去时空的逝去边缘，超越寓言与神话，
Boldoghonnak jó gazdája, a Napot Néző Úr,
欢乐乡的善良主人，仰望太阳之领主；
tovább indult, útra lépett, a Felső Világba,
继续前往上层世界的旅途，
S útravalóul, így dalolt a legkisebb, a táltos fiának:
用歌声指引他身为萨满的幼子。
当你在旅途中看到我的灵魂，
Mikor látod, ahogy érzed az úton lelkemet,
黎明时请把我的心埋在土里；
temesd hajnalnak eljöttekor a földbe szívemet,
把它深埋在大地的怀抱里，只为让雨水找到；
temesd mélyre, föld ölébe, csak eső találjon rá,
涓涓的小溪应该抚摸它，哭的时候要对它轻唱。
búvópatak megsimítsa, könnyei közt daloljon hozzá.
夜空之星，装点天空，
予疲惫流浪者以希望；
Esticsillag, égbolt éke,
忠诚的宁静梦想保护者，
fáradt vándor reménysége,
引导我们的梦想走向安宁吧！
Nyugodt álom hű őrzője,
夜空之星，装点天空，
vezesd álmunk békességre
予疲惫流浪者以希望；
Esticsillag, égbolt éke,
忠诚的宁静梦想保护者，
fáradt vándor reménysége,
引导我们的梦想走向安宁吧！
Nyugodt álom hű őrzője,
我将成为星星，黄昏的火焰，
vezesd álmunk békességre
等待清晨带来的太阳；
广袤苍穹的点缀，
Leszek a csillag, alkony lángja,
守护着梦想与和平。
Hajnalhozta Napra várva,
把它背到阳光下放入草地的臂弯，
Tágas égbolt ékessége,
鸟会看见它，它将飞向天空；
Álom Őre, békessége.
在空中随风飞向星空，
汇入群星永向太阳歌唱。
Vigye hátán, napvilágra, mező ölébe,
夜空之星，装点天空，
madár lássa szálljon rája, röpüljenek égre,
予疲惫流浪者以希望；
égen széllel tovább száll majd, a csillagokba, fel,
忠诚的宁静梦想保护者，
csillagok közt csillag legyen, s mindörökre a Naphoz énekel.
引导我们的梦想走向安宁吧！
我将成为星星，黄昏的火焰，
Esticsillag, égbolt éke,
等待清晨带来的太阳；
fáradt vándor reménysége,
广袤苍穹的点缀，
Nyugodt álom hű őrzője,
守护着梦想与和平。
vezesd álmunk békességre
Leszek a csillag, alkony lángja,
Hajnalhozta Napra várva,
Tágas égbolt ékessége,
Álom Őre, békessége.
专辑信息