歌词
Hello, hello
你好啊
I'm not where I'm supposed to be
我本不该处于这种境地的
I hope that you're missing me
我希望你也在想着我
'Cause it makes me feel young
只因这会让我回忆起青春年华
Hello, hello
你好啊
Last time that I saw your face
上一次见到你时
Was recess in second grade
是在二年级的下课休息时间
And it made me feel young
这又让我回忆起了青春时期
你能不能帮我从这场梦里醒过来
Won't you help me sober up?
成长的旅途 只让我变得渐趋麻木
Growing up, it made me numb
我还不想就此沉沦下去
And I want to feel something again
你能不能叫醒酩酊大醉的我
Won't you help me sober up?
那些大孩子们都喝得不醒人事了
All the big kids, they got drunk
可我还不想就此沉沦下去
And I want to feel something again
你能不能带我重返往日韶华
Won't you help me feel something again?
重来一次可以吗
Won't you help me sober up?
再见了
我对我最要好的兄弟道别到
"Goodbye, goodbye,"
我说了我们还会保持联系的
I said to my bestest buds
我们都已竭尽了全力
We said that we'd keep in touch
我所有的新朋友
And we did our best
聚会时都与我笑脸相迎
All my new friends
可没过多久我们却觉得
We smile at party time
新鲜的事物索然无味了
But soon we forget to smile
你能不能帮我从这场梦里醒过来
At anything else
成长 只让我变得渐趋麻木
我还不想就此沉沦下去
Won't you help me sober up?
你能不能叫醒酩酊大醉的我
Growing up, it made me numb
那些大孩子们都喝得不醒人事了
And I want to feel something again
可我还不想就此沉沦下去
Won't you help me sober up?
你能不能带我重返往日韶华
All the big kids, they got drunk
我还不想就此沉沦下去
And I want to feel something again
Won't you help me feel something again?
Won't you help me sober up?
专辑信息
1.Sober Up (Steve Aoki Remix)
2.Sober Up (Ryan Riback Remix)
3.Sober Up (Party Pupils Remix)