歌词
Maxi es tan guapa,
Maxi你长的很漂亮
Es tan bonita,
你真的很美丽
Tiene una cara de princesita,
仿佛天生就是公主
Mi bomboncito de carne y hueso,
我只是个凡人
Y se derrite al darle un beso.
你会愿意给我一个吻吗
Inteligente,
你冰雪聪明
Lo creen los chicos,
我知道很多男孩儿都爱慕你
Ella es valiente,
你无所畏惧
No sé si me explico
我也不知道该怎么向你解释
Independiente,
你绝世而独立
Le gusta tenerte
但是我喜欢你 我想和你在一起
Delante de mi pa' que vea la gente,
我知道有人在我之前遇到了你
Que yo te quiero y te tengo en mi mente.
但是我爱你 你一直在我心里
Ay, y ay, y ay, y ay,
yes
Si no te quisiera,
如果你不愿意的话
?Cómo podría cantar?
你也不会高兴地唱歌对吧
Todo lo que siento,
你给我的感觉
Todo lo que me das,
和你让我拥有的一切
Es algo que expreso con mi ay, y ay, y ay.
我只想告诉你我有多快乐
Y vuelvo ay, y ay, y ay, y ay,
快对我说Yes吧
Si no te quisiera
如果你不愿意的话
?Cómo podría cantar?
你也不会高兴地唱歌对吗
Todo lo que siento,
你给我的感觉
Todo lo que me das,
和你让我拥有的一切
Es algo que expreso con mi ay, y ay, y ay.
我只想告诉你我有多快乐
(Belinda)
(Belinda)
You make me feel so alive,
是你让我感觉我还活着
When I'm with you and touch the sky,
和你在一起的时候 我感觉可以触及天堂
I'm so in love ain't no lie.
我真的爱上你了 我没有说谎
You are the only one for me.
你就是我的唯一
Tú ere' el que me da mi candela
是你给我的生活带给我光亮
El que me pone a gozar
是你给我带来快乐
El que me prende to' la' luce'
是你让我变得阳光
Cuando yo la tengo apaga'
虽然我现在不在你身边
El que tiene mi corazón,
但是我的心永远属于你
Me enamoró con ésta canción,
我爱上了这首情歌
Sólo tú be pictures you
现在只有你的照片陪着我
Y ay, y ay, y ay, y ay,
Y ay, y ay, y ay, y ay
Tú me vuelve' loca,
你让我疯狂
Tú sabes lo que hay,
你应该知道的啊
I'm so in love ain't no lie.
我真的爱你 我没有说谎
'Cause your the only one for me.
因为只有你才是我的唯一
Ay, y ay, y ay, y ay, come on
Ay, y ay, y ay, y ay, come on
(Lápiz conciencia Santo Domingo Barcelona Juan Magán
(Pencil awareness Santo Domingo Barcelona Juan Magan
Belinda)
Belinda)
Es algo que expreso con mi ay, y ay, y ay.
我只想告诉你我有多快乐
Let's go.
Let's go.
Tú tienes la magia, la sabiduría,
你真的是美貌与智慧并存
Tienes la práctica y la teoría,
会实践也懂科学理论
Yo soy tan tuyo,
我是完全属于你的
Tú eres tan mía,
你也完全属于我
Yo quiero amarte sin hipocresía.
我会真诚的爱你 永远不欺骗你
Llevarte a un mundo que tú no conocías,
我会带你去你从没听过的地方
Brindarte mi amor por la noche y por el día
永远给你最好的爱
Yo quiero llevarte al cine, brindarte un helado,
我会带你去看电影 也会给你买冰淇淋
Yo quiero ponerme viejo, pero a tu lado.
我只想和你一起白头到老
Ay, y ay, y ay, y ay,
Ay, y ay, y ay, y ay,
Si no te quisiera,
如果你不愿意的话
?Cómo podría cantar?
你也不会高兴地唱歌对吗
Todo lo que siento,
你给我的感觉
Todo lo que me das,
和你让我拥有的一切
Es algo que expreso con mi ay, y ay, y ay.
我只想告诉你我有多快乐
Y vuelvo ay, y ay, y ay, y ay,
y ay, y ay, y ay,
Si no te quisiera
如果你不愿意的话
?Cómo podría cantar?
你也不会高兴地唱歌对吗
Todo lo que siento,
你给我的感觉
Todo lo que me das,
和你让我拥有的一切
Es algo que expreso con mi ay, y ay, y ay.
我只想告诉你我有多快乐
专辑信息
1.Si No Te Quisiera
2.Como un Niño
3.Tentándome
4.Como el Viento
5.Falling In Love [Spanglish]
6.20 Años