歌词
평소처럼 밥을 먹고서
如平常一样 吃完早饭
평소처럼 신발을 신고 나와
如平常一样 穿好鞋子走出家门
항상 다니던 길의 골목을 돌아
拐过再熟悉不过的胡同巷子
더 씩씩한 척 하룰 시작해
想要装作精神饱满的样子 开始新的一天
아무 일 없었단 듯이
好像没有什么特别的事情
평소처럼 웃고 떠들고
如平常一样 在人前嬉笑打闹
매일매일 바쁜 하룬데
每天每天都是忙碌的一天
말로 표현하기 힘든 기분이 있어
但是却有无法言说的心情 让人难受
틈틈이 떠오르는 니 생각
时间间隙中 总会找上门来的你的模样
더 이상 하기 싫은데
不想继续这样了
잔잔한 맘에 니 모습이
打破我内心的平静
차오르는 이유
你的样子弥漫心田的缘由
가슴이 그렇게 하래
是我心使然
너를 또 그리워하래
让我更加想念你
정말로 니가 미웠었는데
真的很恨你
정말로 잊고 싶은데
真的想要忘记你
내 맘이 뜻대로 안 돼
但是心却不由自主
더욱 더 아파져도
即使让人更加伤痛
다시 또 너를
也要再次
사랑하게 만드는 이유
爱上你的理由
가슴이 그렇게 하래
我心使然
추억들은 전부 다 새하얗게
回忆都渐渐消失殆尽
흐려져 잔향만 남았지만
空留下余音
어쩔 때는 가끔씩
有时候只是偶尔
어쩔 때는 정말 아주 많이
有时候却经常
니가 생각이 나는 건
想念你
가슴이 그렇게 하래
我心使然
너를 또 그리워하래
让我又想起你
정말로 니가 미웠었는데
真的很恨你
정말로 잊고 싶은데
真的想要忘记你
내 맘이 뜻대로 안 돼
但是心却不由自主
더욱 더 아파져도
即使让人更加伤痛
다시 또 너를
也要再次
사랑하게 만드는 이유
爱上你的理由
가슴이 그렇게 하래
我心使然
빛났었던 우리
曾经美好灿烂的我们
철없이 순수하고 어렸지만
虽然年幼 却单纯善良
그래서 더 아름답던 날들
因此更加美丽的那些日子
덩그러니 내 마음 한켠에
我空寂的心的一角
아직도 남아서 이렇게
现在仍留有关于那时的回忆
또 널 부르고 있어
所以才如此想念你
그래 널 아직 사랑해
对 我如今还爱着你
가슴이 너 하나만
我的心命令我
바라보라고 시키는데
今后只容纳你一人
어쩌니 정말
怎么办 你真的
너 돌아오면 안 되니
不能再回到我身边吗
정말 잔잔한 가슴에
我平静的心田中
더 파도치게 만드는
掀起微澜
너의 기억들로 오늘을 또 보낸다
就这样想着你 又度过了一天
너의 기억들로 오늘을 또 보낸다
就这样想着你 又度过了一天
专辑信息