歌词
하얀 눈꽃들이 아름답게 피었네
这世间所有的雪花都是美丽璀璨的
한 폭의 그림 같은
它们就像一副惟妙惟肖的画
황홀한 세상이 눈앞에 보이네
勾勒出一道风景线使这迷人的世界展现眼前
새하얀 꽃들이 바람에 흩날리네
譬如一朵朵洁白的花儿在大风中纷飞
청정 하늘에도 벚꽃이 피고 지던
又似一朵朵樱花开在那纯洁无暇的天空里
저 언덕너머에도
犹记我站在山坡上
눈꽃이 날리네
看雪花纷飞
눈꽃이 날리네
雪花纷飞
새하얗게 변해버린 짙은 그리움이
那一朵朵雪花寄予了浓浓的思念
애잔하게 떠오르는 우리 둘의
飘零着 浮现在我们的面前
지난 겨울을 더욱 그립게 하네
此时此刻更想念去年的冬天是如此美好
하얀 그리움이 눈꽃으로 피었네
那思念深深印刻在那洁白的雪花上
사랑이 머물다간
这是属于我们的爱情片刻
서글픈 계절이 내 앞에 서있네
可现在是惆怅的季节展现在我眼前
눈꽃이 날리네 꽃잎이 휘 날리네
孤寂一人看那雪花纷飞 花瓣飘落
기억 저 편에도 아득히 멀어져간
我依然记得那是在很久之前
그 이별의 길목에도
在那分手的路口
새하얗게 변해버린 짙은 그리움이
那一朵朵雪花寄予了浓浓的思念
애잔하게 떠오르는
依旧飘落着浮现眼帘
우리 둘의 지난 겨울을
这是属于我们之间已经逝去的冬天
더욱 그립게 하네
让我更想念你
눈꽃이 날리면
雪花纷飞着
아무도 없는 쓸쓸한 겨울
在这人烟稀少的凄凉冬天
눈 덮인 하얀 세상에
白雪飘零落下覆盖成了这个孤寂地白色世界
홀로 이렇게 너를 그리네
就这样让你我独自一人如此
새하얗게 변해버린 짙은 그리움이
那一朵朵雪花寄予了浓浓的思念
애잔하게 떠오르는
依旧飘落着浮现眼帘
우리 둘의 지난 겨울을
这是属于我们之间已经逝去的冬天
더욱 그립게 하네
让我更想念你
专辑信息
1.눈꽃
2.눈꽃 (Inst.)