歌词
Show Me The Money Now you better
【李贤道】Show Me The Money 你现在最好
bounce from undergroud
快给我重出江湖
Turn up the volume loud Get up
把音量调大 或高
and down
或低
Show Me The Money We went
Show Me The Money
through the 1st and 2nd round
通过第一第二道测试
but still we see the crowd who's
我们始终在挖掘着潜力之星
gonna get down
快展现给我看
Show Me The Money Now you better
Show Me The Money 你现在最好
bounce from undergroud
给我从出江湖
Turn up the volume loud Get up
把音量调大 或高
and down
或低
Show Me The Money We went
Show Me The Money
through the 1st and 2nd round
通过第一第二道测试
but still we see the crowd who's
我们始终在挖掘着潜力之星
gonna get down
快展现给我看
Put your hands up
빨간 level까지 올려봐 니
【ZITO(Soul Dive)】提升到你的红色警戒线
목소리와 passion 다 tension
释放声音的激情震撼所有人
Yeah put your hands up now
넓은 stage 위를 달궈봐 긴박한 이
宽阔的舞台上 散射紧张的火焰
템포 막나가는 제스쳐
穿插在节奏中那自由的手势姿态
Put your hands up
이곳은 옥타곤 링 카운터 펀칠
【D.Theo(Soul Dive)】这是一个八角形的圈环
날려 니 화려한 skill로
用你华丽的技巧向他挥拳
Let me See your hands up
Prove me you are real 그리고
证明我眼光没错 然后继续
다음 Step을 향해 다시 Reload
向下一个阶段重装前进
똑똑히 봤겠지 내 전과 후
【Loco】你能清楚地看见我身前身后
이제는 물어보지 않아 로꼬가 누구
现在没有人会问loco是谁了
난 단 한번도 바란적이 없어 공감을
我从来也没有想过要和谁产生共鸣
진심으로 나눴을 뿐이지 나의 성감을
只不过是真诚地分享我的想法罢了
맞아 시작은 쇼미더머니에서
没错 我就是从“SMTM”开始的
사흘 동안 준비한 곡들은 무대위에서
用三天准备的歌曲在舞台上表演
울려퍼졌고 아직까지 넌 감동하지
音乐响起 直到把你撼动为止
2년이 지났지만 난 더 큰 무대에
2年过去了 我站在了更大的
올라가지
舞台上
너도 알겠지 이제 언더와 오버의
【Jindoggae】你也清楚自己现在还有不足还很浮夸
경계는 모호 그러니 나와서
模糊的界限 所以你快让我看看
보여줘봐
你有几斤几两
욕할 시간에 와서 놀아
如果你只有diss的时间就给我滚出去玩
네가 찾아봐 네잎클로버
去找找看你的四叶草
It's been 2 years 모두가 증명했지
【Joosuc】已经2年了 所以的都得到了认证
관심 없는 척 하며 깠지만 매주
我没兴趣关心你们的diss 但每个周
TV앞에
在电视前
앉아 방청객이 된 듯 착각해 눌러
也会感觉自己成了制作者的旁听队 操控着
Remote button
遥控按钮
힙합이 없는 K-Pop이란 무인도의
没有Hippop的K-pop就是无人荒岛
목마름
会口渴
Now your turn just let it burn
现在轮到你来燃烧激情
숨이 차오르고 손 떨리는 긴장감
深吸一口气 连指尖都在颤抖的紧张感
like NLL 교전
就像临近交战的界线
기회가 올 때 잡어 니 인생 level
机会来临 将你人生的水准
올리는 작업
提高上去
그래 한두 번이든 삼세 번이든
一次 两次 三次 不断涌来的
자유로운 도전
自由挑战赛
Show Me The Money Now you better
【李贤道】Show Me The Money 你现在最好
bounce from undergroud
快给我重出江湖
Turn up the volume loud Get up
把音量调大 或高
and down
或低
Show Me The Money We went
Show Me The Money
through the 1st and 2nd round
通过第一第二道测试
but still we see the crowd who's
我们始终在挖掘着潜力之星
gonna get down
快展现给我看
Show Me The Money Now you better
Show Me The Money 你现在最好
bounce from undergroud
快给我重出江湖
Turn up the volume loud Get up
把音量调大 或高
and down
或低
Show Me The Money We went
Show Me The Money
through the 1st and 2nd round
通过第一第二道测试
but still we see the crowd who's
我们始终在挖掘着潜力之星
gonna get down
快展现给我看
Put your hands up
빨간 level까지 올려봐 니
【ZITO(Soul Dive)】提升到你的红色警戒线
목소리와 passion 다 tension
释放声音的激情震撼所有人
Yeah put your hands up now
넓은 stage 위를 달궈봐 긴박한 이
宽阔的舞台上 散射紧张的火焰
템포 막나가는 제스쳐
穿插在节奏中那自由的手势姿态
Put your hands up
이곳은 옥타곤 링 카운터 펀칠
【D.Theo(Soul Dive)】这是一个八角形的圈环
날려 니 화려한 skill로
用你华丽的技巧向他挥拳
Let me See your hands up
Prove me you are real 그리고
证明我眼光没错 然后继续
다음 Step을 향해 다시 Reload
向下一个阶段重装前进
오늘도 난 드럼 위로 어김없이
【Nuck(Soul Dive)】今天也充电完毕
출근해
蓄势上场
쌔끈한 정신만을 밝혀 머리 위에
照射在我头脑上仅有的一丝
전구네
温暖情意
힙합이 첫사랑 내 볼따구가 불그레
Hippop是初恋 会让我脸颊变红
난 너 없으면 불구돼 이것 봐 또
我没有你就会茫然自失 若再次拥有便会
두근대
怦然心动
내 철학은 너무 비싸 진실로된
我的哲学真的太值钱了 真心铸造的
수공예
艺术手工
거짓부렁은 변태들이라 묶어놓고
把只会瞎吼吼的变态们捆绑起来
고문해
希望拷问
수근대는 의심 따위 형사처럼 추궁해
犯罪嫌疑人 如同刑事追究一般
방청객처럼 끄떡 거리고 박수쳐 넌
如同旁听者的你也在一旁鼓着掌吧
수긍해
十分赞同
We the best Call me master Don't
【DinDin】你们最好认我为老大
test us
不要想单挑我
Challenge you bastards I make
听听看 混蛋 我制作的歌
this song tasty like mustard
让你像吃了芥末一样退缩
내 주소는 정상 내 뒷땅 쭉 더 까
我的住址就在我身后面
니 실력 깡말랐으니까 젓가락
难道你的实力就是双瘦筷子
Show me the money
【Swings】Show me the money
지금 내 돈은 푼돈 아직 끈도 안
现在我的钱就连零钱也没带上
묶었지 이건 겨우 준비 운동
系个鞋带 这只是个准备运动
내 그릇의 크기를 우기며 논하지마
我碗的大小不用议论
굳이
固执偏执
고무줄의 늘림 처럼 넓힐 뿐이지
像是可以绷大的橡皮筋但
안 굳힐
不会变硬
그런 정신상태야 너네는 계단이 아냐
这就是我的精神状态 不仅作为你的一个阶梯
안 밟아도 난 홀로 잘 커 눈
我不需要踩着谁来成长 如果你有眼睛
있으면 잘 봐
就给我好好看着
기름 만땅의 Bulldozer 느리게
推土机碾出的油脂
갈거면 Pullover
只怪你走的太慢
나랑 생각 같은 놈만 여기로 불러와
想跟我一起的人 到这里来
Show Me The Money Now you better
【李贤道】Show Me The Money 你现在最好
bounce from undergroud
快给我重出江湖
Turn up the volume loud Get up
把音量调大 或高
and down
或低
Show Me The Money We went
Show Me The Money
through the 1st and 2nd round
通过第一第二道测试
but still we see the crowd who's
我们始终在挖掘着潜力之星
gonna get down
快展现给我看
Show Me The Money Now you better
Show Me The Money 你现在最好
bounce from undergroud
快给我重出江湖
Turn up the volume loud Get up
把音量调大 或高
and down
或低
Show Me The Money We went
Show Me The Money
through the 1st and 2nd round
通过第一第二道测试
but still we see the crowd who's
我们始终在挖掘着潜力之星
gonna get down
快展现给我看
Show me the money
【All】Show me the money
니 색깔 자신있음 들고나와
拿出你自信的色彩给他们看看
Show me the money
Show me the money
정상에서 독주하는 우릴 잘봐
看着我们在巅峰独奏的精彩
Show me the money
Show me the money
니 맘 가는대로 버튼을 눌러
随着你的心意按下按钮
Show me the money
Show me the money
누구라도 나와 마이크를 잡아
不管你是谁 都给我抓住那个麦克风
Show me the money
Show me the money
专辑信息