歌词
I come around the turn and people stop and stare
我加入这场赌局,人们驻足观看
I'll make a killin' from this change
我会在这一局大赚一笔的
Snake eyes and Sevens, you can feel it in the air
你可以感受到厄运要来了
You see your fortune and your fame
你预见到你的财富和名声
Wanna take a spin? Wanna take a roll?
想再转一遍骰子吗?想再掷一次骰子吗?
You know you're dealin' with a wildcard
你面前的可是一张百搭牌呀
If you go all in, I'll make your troubles fold
如果你全部跟进,我会让你退出牌局的
Might take your Diamonds but I'll steal your Heart
你可能会带走财富(方块),但我会偷走你的心(红桃)
I'm sure you've had a lot of heartaches
我很肯定你曾经历过很多心痛时刻
But now you've stumbled on a winning hand, a hard Eight
但现在你正纠结于你的一手好牌,一张王牌
You crossed your fingers and wished upon a shooting star
你交叉你的手指向一颗流星祈祷好运
But now you're dealin' with a wildcard
但你面对的可是一张百搭牌呀
You like my high heels and my lipstick cherry red
你喜欢我的高跟鞋和樱桃红嘴唇
You're addicted to the rush
你已沉迷于这种快感了
Stop looking for your Queen and sip on Jack instead
别再费劲寻找你的皇后牌,啜一口杰克丹尼冷静一下吧
I'm here to run the tables, oh, how dare you call my bluff
我在这里是为了大获全胜的,你怎么敢叫我摊牌
See, I'm irresistible, kind of unpredictable
你瞧,我很诱人,有点难以捉摸
Bet you want some action, baby, don't you? Don't you?
我打赌你想来点刺激的活动,是不是啊?
Wanna take a spin? Wanna take a roll?
想再转一遍骰子吗?想再掷一次骰子吗?
You know you're dealin' with a wildcard
可你面前是一张百搭牌呀
If you go all in, I'll make your troubles fold
如果你全部跟进,我会让你退出牌局的
Might take your Diamonds but I'll steal your Heart
你可能会带走财富(方块),但我会偷走你的心(红桃)
I'm sure you've had a lot of heartaches
我很肯定你曾经历过很多心痛时刻
But now you've stumbled on a winning hand, a hard Eight
但现在你正纠结于你的一手好牌,一张王牌
You crossed your fingers and wished upon a shooting star
你交叉你的手指向一颗流星祈祷好运
But now you're dealin' with a wildcard
但你面对的可是一张百搭牌呀
专辑信息
1.Wildcard (Extended Mix)
2.Wildcard