歌词
Nostalgia for what I can't repair
怀念我无法修复的东西
When life didn't came this crude
怀念我无法修复的东西 当生活没有还没有这么粗糙的时候
I still homesick for nowhere
我仍然想无家可归
Condemned wanderer of solitude
谴责孤独的流浪者
Transcending into the depths of mourn
进入哀悼的深处
(Quote from the sovietic-filmmaker Andrei Tarkovsky: )
(来自苏联电影制片人Andrei Tarkovsky的报价:)
"Nostalgia is a feeling throughout. Stated another way, we feel nostalgia even dwelling in our own country, beside the ones that are dearest to us. Despite a happy home and a happy family, a man may suffer from nostalgia, simply because he feels that his soul is being limited, that it does not develop as he wishes. Nostalgia is feeling powerless before the world, the pain of not being able to convey their spirituality to others.”
“怀旧是一种感觉,换一种说法,我们感到怀旧,虽然甚至住在我们自己的国家,与我们最亲爱的人在一起。尽管有一个幸福的家,一个幸福的家庭,,但一个人可能会有怀旧之情,仅仅是因为他觉得自己的灵魂受到了限制,不
Grief of a wounded soldier, forlorn
一个伤兵的悲伤,孤独
Can't stand another year of silence
再也忍受不了一年的沉默
专辑信息